If You Were My Woman
If You Were My Woman - George Michael (乔治·迈克尔)/Sawyer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Clay Mc Murray/Pamela Joan Sawyer/Gloria Jones
If you were my woman
如果你是我的女人
And I was your man
而我是你的男人
You'd have no other woman you'd be weak as a lamb
你不会再有其他女人 你会像羔羊般柔弱
If you had the strength to walk out that door
如果你有力量走出那扇门
My love would over rule my sense I'd call you back for more
我的爱会战胜理智 我会呼唤你回来
If you were my woman
如果你是我的女人
If you were my woman and I were you man yeah
如果你是我的女人 而我是你的男人 是的
She tears you down darlin' says you're nothing at all
她贬低你 亲爱的 说你一无是处
Nothing at all
一无是处
But I'll pick you up darling when she lets you fall
但当她让你跌落时 我会将你扶起 亲爱的
You're like a diamond but she treats you like glass
你如钻石般珍贵 她却视你如玻璃
Yet you beg her to love you when me you don't ask
你恳求她的爱 却从未向我开口
If you were my woman
如果你是我的女人
You were my woman
若你属于我
If you were my woman
如果你是我的女人
You were my woman
若你属于我
If you were my woman
如果你是我的女人
You were my woman
若你属于我
Here's what I'd do
我会这样做
I'd never no no no stop loving you
我永远不会停止爱你
Oh yeah my darling
哦，亲爱的
Life is so crazy a love is unkind
生活如此疯狂，爱情却如此无情
Because she came first darling will he hang on your mind
因为她先出现 亲爱的 他是否占据了你的心
You're a part of me and you don't even know it
你是我的一部分 而你却浑然不知
I'm what you need but I'm too afraid to show it
我是你所需 却害怕表露
You were my woman
若你属于我
You were my woman
若你属于我
If you were my woman
如果你是我的女人
If you were my woman
如果你是我的女人
If you were my woman
如果你是我的女人
You were my woman
若你属于我
Here's what I'd do
我会这样做
And never no no no oh
永远不会停止
Oh my darling
哦，亲爱的
You were my woman
若你属于我
Sweet lovely woman
甜美可爱的女人
I said you were my woman
我说你是我的女人
You were my woman
若你属于我
You were my woman
若你属于我
You were my woman
若你属于我
You were my woman
若你属于我
You were my woman
若你属于我
You were my woman
若你属于我
You were my woman
若你属于我
You were my woman
若你属于我
You were my
你曾是我的
I said if you were my woman
我说过 如果你是我的女人
You were my woman
若你属于我
You were my woman
若你属于我
You were my
你曾是我的
Here's what I'd do
我会这样做
I never no no no stop loving you
我永远不会停止爱你
Oh
Never never no
永远不会停止