River

River - Gentle Giant

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Kerry Minnear/Derek Shulman/Ray Shulman/Phil Shulman

Touch the last of what is past

触碰往昔最后的痕迹

Moving silent water fell the first

静默水流初次倾泻而下

That comes

缓缓而来

Slow and winding flowing free

蜿蜒流淌 自在奔涌

Peaceful music in it's sound of distant

潺潺声中藏着远方鼓点的安宁

Drums

声声回荡

Trust the shallow virgin stream

请相信这澄澈的浅溪

Danger wild beware the deeper it

暗流汹涌 深处危机四伏

Becomes

化作

Moving highway twisting by way

蜿蜒的高速公路奔流不息

Can't turn back

无法回头

Sining in the summer

在夏日里歌唱

Rain that's caught in it's flow

雨水融入它的奔流

Spreading shining silver lining

铺展闪亮的银色光芒

Gold on black

金辉映衬着暗影

Echoes moods of

回荡着情绪的

And the sun that shines from below

阳光自河底温柔升起

Makes a soft and easy way

铺就柔软平缓的归途

Left to choose it's path will always be

任其选择 前路永远

A friend

是挚友

Touch the last of what has past

触碰往昔最后的痕迹

Never idle river drifting to the end

奔流不息的河 永无停歇