Prove Your Love

Prove Your Love - Fleetwood Mac (佛利伍麦克合唱团)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Christine Mcvie

Produced by：BobHughes./Fleetwood Mac

Ooh oh oh oh oh oh ooooooh

Ooh oh oh oh oh oh ooooooh

Ooh oh oh oh oh oh ooooooh

Ooh oh oh oh oh oh ooooooh

I want to be inside your heart

我渴望住进你心房

That's the place

那才是

The place for me

我的归宿

But I could understand

但我明白

It won't be easy

这并非易事

You've got to prove

你需证明

Prove your love to me

向我证明你的爱

You've got to prove

你需证明

Prove your love to me

向我证明你的爱

Like I say it ain't easy

如我所言 这并不简单

To let your heart run wild

让心肆意奔放

So if you want to please me baby

若你想取悦我 亲爱的

Then don't act like a child

别像个孩子般任性

But I can understand

但我能够理解

It won't be easy

这并非易事

You've got to prove

你需证明

Prove your love to me

向我证明你的爱

You've got to prove

你需证明

Prove your love to me

向我证明你的爱

It doesn't matter if you're far away

纵使相隔万里也无妨

Or right here by my side

或就在我身旁

That's the way I feel about it

这就是我的感受

We can't let the whole thing slide

我们不能让一切溜走

Ahhhhhhh ahhhhhh

Ahhhhhhh ahhhhhh

Ahhhhhhh ahhhhhh

Ahhhhhhh ahhhhhh

So if you can't see me

若你无法看见我

Right where you are

就在你所在之处

They why don't you send for me baby

亲爱的 为何不召唤我前来

By the nearest star

穿越最近的星辰

It won't be easy

这并非易事

And you've got to prove

你必须证明

You've got to prove

你需证明

Prove your love to me

向我证明你的爱

You've got to prove

你需证明

Prove your love to me

向我证明你的爱

Ooooohhhh

Oooooohh

Ooooooh

Ooooooh