Black Celebration(Live at Rose Bowl， Pasadena， CA - June 18， 1988)

Black Celebration (Live at Rose Bowl, Pasadena, CA - June 18, 1988) - Depeche Mode

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Martin L. Gore

Let's have a black celebration

让我们举行黑暗庆典

Black Celebration

黑暗庆典

Tonight

就在今夜

To celebrate the fact

为庆祝这个事实

That we've seen the back

我们终于送走了

Of another black day

又一个阴郁的日子

I look to you

我凝望着你

How you carry on

看你如何坚持前行

When all hope is gone

当所有希望都消逝

Can't you see

难道你看不见

Your optimistic eyes

你乐观的双眸

Seem like paradise

宛如天堂般美好

To someone like

对于像我这样的人

Me

来说

I want to take you

我多想将你

In my arms

拥入怀中

Forgetting all I couldn't do today

忘却今日所有未竟之事

Black Celebration

黑暗庆典

Black Celebration

黑暗庆典

Tonight

就在今夜

To celebrate the fact

为庆祝这个事实

That we've seen the back

我们终于送走了

Of another black day

又一个阴郁的日子

I look to you

我凝望着你

And your strong belief

你那坚定的信念

Me I want relief

而我渴求解脱

Tonight

就在今夜

Consolation

渴望慰藉

I want so much

我如此渴望

Want to feel your touch

渴望感受你的温度

Tonight

就在今夜

Take me in your arms

拥我入怀

Forgetting all you couldn't do today

忘却今日未尽之事

Black Celebration

黑暗庆典

Black Celebration

黑暗庆典

Tonight

就在今夜

I'll drink to that

为此举杯

Black Celebration

黑暗庆典

Tonight

就在今夜

Black Celebration

黑暗庆典

I'll drink to that

为此举杯

Tonight

就在今夜

I'll drink to that

为此举杯

Tonight

就在今夜