Tell Me

Oh darling will our love be like an evergreen tree

亲爱的 我们的爱会像常青树那般永恒么

Stay ever green and young as the seasons go

即便季节更迭 它也永远郁郁葱葱 生气勃勃

Your kisses could make love grow like an evergreen tree

你的每个吻滋养着我们的爱 让其如常青树般生生不息

Bloom in the summer's sun and the winter's snow

就算经历盛夏的炽热 寒冬的凛冽 它也依旧朝气蓬勃

On every branch will blossom dreams for me and you

每根树枝都花儿朵朵 那是我跟你的美梦

Our tree of love will stay ever green if our hearts stay ever true

我们爱的树木将葱郁一生 只要我们真心相待

Oh darling I love you so don't you know that I'll be

亲爱的 我是如此地爱你 难道你不知道 我对你的真心

True 'til the leaves turn blue on the evergreen tree

天地可鉴 除非常青树长出了蓝色的树叶

On every branch will blossom dreams for me and you

每根树枝都花儿朵朵 那是我跟你的美梦

Our tree of love will stay ever green if our hearts stay ever true

我们爱的树木将葱郁一生 只要我们真心相待

Oh darling I love you so don't you know that I'll be

亲爱的 我是如此地爱你 难道你不知道 我对你的真心

True 'til the leaves turn blue on the evergreen tree

天地可鉴 除非常青树长出了蓝色的树叶

On the evergreen tree on the evergreen tree

长出了蓝色的树叶