Saviour’s Day(2003 Remaster)
Saviour's Day (2003 Remaster) - Cliff Richard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now we have been through the harvest
如今我们已走过丰收的季节
Winter has truly begun
寒冬已真正降临
Now we have walked
如今我们已漫步
In the chill of the night
在寒冷的夜晚
We are waiting for waiting for
我们正在等待 等待
For the Saviour's Day
等待救世主之日
Many have come from the valleys
许多人从山谷中赶来
Many have come from the hills
许多人从山丘上赶来
Many have started their journey home
许多人已踏上归途
To be with someone with someone
为了与某人相聚
On the Saviour's Day
在救世主之日
Open your eyes on Saviour's Day
在救世主之日睁开你的双眼
Don't look back or turn away
不要回顾或转身离去
Life can be your's if you'll only stay
只要你留下，生活将属于你
He is calling you calling you
他正在呼唤你
On the Saviour's Day
在救世主之日
Joing the old and the young ones
老少齐聚一堂
Joining the black and the white
黑白肤色共融
Meeting the need of the hungry is he
他满足饥饿者的需求
Will we ever remember him
我们是否还会记得他
On the Saviour's Day
在救世主之日
Open your eyes on Saviour's Day
在救世主之日睁开你的双眼
Don't look back or turn away
不要回顾或转身离去
Life can be your's if you'll only stay
只要你留下，生活将属于你
He is calling you calling you
他正在呼唤你
On the Saviour's Day
在救世主之日
Here's to the God of the present
敬现在的神
(Raise your glasses)
（举起你的酒杯）
Here's to the God of the past
敬过去的神
(Drink to the King)
（为国王干杯）
Here's to the hope in the future he brings
敬他带来的未来希望
We will sing to Him sing to Him
我们将为他歌唱 为他歌唱
On the Saviour's Day
在救世主之日
Open your eyes on Saviour's Day
在救世主之日睁开你的双眼
Don't look back or turn away
不要回顾或转身离去
Life can be your's if you'll only stay
只要你留下，生活将属于你
He is calling you
他正在呼唤你
Calling you on the Saviour's Day
在救世主之日呼唤你
On the Saviour's Day
在救世主之日
On the Saviour's Day
在救世主之日
He is calling you on the Saviour's Day
在救世主之日，他正在呼唤你
On the Saviour's Day
在救世主之日
(Calling calling calling you)
（呼唤 呼唤 呼唤着你）
On the Saviour's Day
在救世主之日
(Calling calling calling you)
（呼唤 呼唤 呼唤着你）
On the Saviour's Day
在救世主之日
(Calling calling calling you)
（呼唤 呼唤 呼唤着你）
Calling
呼唤
Raise your glasses drink to the King
举杯敬酒 敬献给王
Raise your glasses drink to the King
举杯敬酒 敬献给王
Raise your glasses drink to the King
举杯敬酒 敬献给王
Raise your glasses drink to the King
举杯敬酒 敬献给王
Raise your glasses drink to the King
举杯敬酒 敬献给王
Raise your glasses drink to the King
举杯敬酒 敬献给王
Raise your glasses drink to the King
举杯敬酒 敬献给王