THE CALLING
The Calling - Yes (是乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Feel the calling of a miracle
感受奇迹的召唤
In the presence of the word
在文字的力量中
Now we hold the right to rearrange
此刻我们有权重塑
How the stories can be heard
故事被聆听的方式
In the beginning is the future
未来始于此刻
And the future is at hand;
而未来近在咫尺；
I'll be calling voices of Africa
我将呼唤非洲的声音
Be the rhythm to the plan
成为这计划的韵律节拍
>From the Congo to Lenasia
从刚果到莱纳西亚
Be the writing on the wall
化作墙上的预言文字
I'll be calling the colors of India
我将呼唤印度的斑斓色彩
See the Asian life explode
看亚洲的生命迸发绽放
Head in to the headlight
直面刺目的车灯光芒
Don't turn from the rain
别在雨中转身逃离
There's a fire raging somewhere near
烈火正在不远处熊熊燃烧
Like a longtime friend who's
如同相识多年的老友
Seen it darker than ebony
见证过比乌木更深的黑暗
Take off on the turnpike
在高速公路上启程
(Asking for the first call)
(渴望着初次呼唤)
Give me more of the same
请给我更多相同的感动
(Asking for a song)
(祈求着一首歌谣)
There's a fire burning in my heart again
心中再次燃起熊熊烈火
I'll be calling the dragons of China;
我将唤醒东方的巨龙
See the dancers of the Nile
看尼罗河畔的舞者翩跹
See the wings of change are on display
看变革之翼正展露锋芒
This revelation mine
这启示属于我
Feel the calling of a miracle
感受奇迹的召唤
In the presence of the word
在文字的力量中
Head in to the headlight
直面刺目的车灯光芒
Don't turn from the rain
别在雨中转身逃离
There's a fire raging somewhere near
烈火正在不远处熊熊燃烧
Like a longtime friend who's
如同相识多年的老友
Seen it darker than ebony
见证过比乌木更深的黑暗
Take off on the turnpike
在高速公路上启程
(Asking for the first call)
(渴望着初次呼唤)
Give me more of the same
请给我更多相同的感动
(Asking for a song)
(祈求着一首歌谣)
There's a fire burning in my heart again
心中再次燃起熊熊烈火
Feel the calling of a miracle
感受着奇迹的召唤
The revelation mine
启示属于我
Head into the headlight
直面刺目光芒
Don't turn from the rain
莫在雨中退避
There's a fire raging somewhere near
烈火在近处翻腾
Liek a longtime friend who's
如同老友曾见证
Seen it darker than ebony
比乌木更深的黑暗
Take off on the turnpike
在高速公路上启程
(asking for the first call)
Give me more of the same
请给我更多相同的感动
(asking for a song)
There's a fire burning in my heart again
我心中再次燃起熊熊烈火
Feel the calling of a miracle
感受奇迹的召唤
In the presence of the word
在文字存在的时刻
Now we hold the right to rearrange
此刻我们有权重塑
How the stories can be heard
让故事被世人倾听