Strange Apparition

Strange Apparition - Beck

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Beck Hansen

Lord please

主啊求求你

Don't forsake me

请不要抛弃我

In my

在我

Mercedes benz

奔驰车里的

All the riches

所有财富

And the ruins

与废墟之间

Now we all know

如今我们都明白

How that story ends

这故事的结局

Strange apparition

诡异的幻影

Haunting my brain

萦绕在脑海

Standing on the last legs

站在梦想的残骸上

Of a dream that walked away

目送它渐行渐远

When the lord

当上帝

Rings my front door

叩响我的门扉

And asks me

质问我

What I got to show

还剩什么可展现

Besides

除此之外

The dust

只剩尘埃

In my pockets

藏于口袋

And the things

以及那些

That

不断

Just eat away my soul

啃噬我灵魂的事物

Strange apparition

诡异的幻影

Haunting my brain

萦绕在脑海

There's some permissions

某些许可

Of a dream that got cremated

关于一个已焚毁的梦

The least

最不愿

I had to lose from

失去的

Is the most I

却成了我

Seem to care

最在意的

Anything

一切

Should make you happy

本该让你欢欣

Nothing

一无所有

Could make you scared

却让你恐惧

We'll be on the shoreline

我们终将抵达海岸

When that heavy ship goes down

当那沉重的船只沉没时

Did you think that you were lucky

你可曾以为自己是幸运儿

You should see yourself now

如今该看清自己模样