Long Way From Happiness
Long Way From Happiness - Elton John (艾尔顿·约翰)
I guess you're okay
我猜想，你已经没事了
You seem to feel better these days
这几天你好像好多了
I've known you for so long
我认识你很长时间了
I've seen your brightness go from blue to grey
我看着你从光鲜亮丽变得暗淡无光
You know that is true
你知道，事实千真万确
You can shake your head but I can prove
你可以摇头否认，但我会证明给你看
I've seen things through your eyes
我从你眼中看见
You think you win but in the end you lose
你认为自己会赢，结果最后却输了
And there's no second guess
没有第二次机会
We take no second bets
你也没有第二个赌注
Chances are we're a long way from happiness
有可能我们与幸福无缘
Don't cover up the road to love
不要用无法表述的语言
With words that can't express
掩盖通往爱情的道路
The truth implies you're high and dry
事实显示你身处困境之中
And you're a long way from happiness
你与幸福无缘
I'm one step behind
我紧随你身后
Looking out for you all the time
时刻观望你
I'll put my faith in you
我深信着你
And steer you clear of love that leaves you blind
引领你找到盲目的爱情
And there's no second guess
没有第二次机会
We take no second bets
你也没有第二个赌注
Chances are we're a long way from happiness
有可能我们与幸福无缘
Don't cover up the road to love
不要用无法表述的语言
With words that can't express
掩盖通往爱情的道路
The truth implies you're high and dry
事实显示你身处困境之中
And you're a long way from happiness
你与幸福无缘
And there's no second guess
没有第二次机会
We take no second bets
你也没有第二个赌注
Chances are we're a long way from happiness
有可能我们与幸福无缘
Don't cover up the road to love
不要用无法表述的语言
With words that can't express
掩盖通往爱情的道路
The truth implies you're high and dry
事实显示你身处困境之中
And you're a long way from happy
你与幸福无缘
You're a long way from happy
你与幸福无缘
You're a long way from happiness
你与幸福无缘
Hah aah ah yea
Hah aah ah yea
Hah aah ah yea
Hah ahh
Hah
Hah hah
Hah aaah