The Lonesome Road

The Lonesome Road - Van Morrison (范·莫里森)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Gene Austin/Nathaniel

Baby look down look down that lonesome road

亲爱的 低头看看那条孤独的路

And before you travel travel on

在你继续前行之前

Look up look up and see your maker

抬头仰望 看看你的造物主

Before gabriel blows his horn

在加百列吹响号角之前

Life gets weary when you're carrying such a heavy load

背负沉重的负担 生命变得疲惫不堪

Traveling down that lonesome road

沿着那条孤独的路前行

Baby look down look down oh that lonesome road

亲爱的 低头看看那条孤独的路

Before you travel on travel on

在你继续前行之前

Life gets weary when you're carrying such a load

背负沉重行囊 人生如此疲惫

Traveling down that lonesome road

沿着那条孤独的路前行

True love true love what have I done

真爱啊真爱 我究竟做错什么

For you to treat me you to treat me so

让你这般 这般待我

Way you make me walk and you make me talk

你让我步履蹒跚 言语失措

Like I never never never never done before

如同从未 从未这般狼狈过

True love true love what have I done

真爱啊真爱 我究竟做错什么

For you to treat me yeah you to treat me so

让你这般 这般待我

You make me walk and you make me talk

你让我前行 你让我倾诉

Like I never never never never done before

如同从未 从未这般狼狈过

Never done before

从未如此

Like I never never done before

仿佛从未 从未如此

Like I never done before

仿佛从未如此