Cuando No Es Contigo

Cuando No Es Contigo - Christina Aguilera (克里斯蒂娜·阿奎莱拉)

Quisiera echar atr s el tiempo

我想要让时间倒退

Llegar a nuestro encuentro

回到我们相遇的时候

Y volver a comenzar

回到一切开始的地方

Cuidar como a un tesoro

我把你眼中的爱

El amor que hab a en tus ojos

当作宝贝一样珍藏

Para nunca m s perderte

这样我就不会失去你

Y por siempre tenerte junto a m

这样你就会永远陪在我身边

Cuando no es contigo

当我失去你的时候

Siento que no vivo

感觉自己生不如死

Hay un gran vac o

内心空了一大块

Cuando no es contigo

当我失去你的时候

Todo est perdido

一切全都烟消云散了

Es como un castigo

好像是受到了上天的惩罚

Cuando no es contigo

当我失去你的时候

Escapo la monoton a

我从一成不变的生活中逃离

Mirando las fotograf as

看着那些照片

Que tiraste al aire

你把它们抛向空中

Con rencor con dolor

带着怨恨 带着痛苦

Perd por tanto orgullo

我丢掉了满身的骄傲

Todo el amor tuyo

还有你全部的爱

Y hoy me muero por tenerte

而现在我只想拥抱你

Y por volver a verte junto a m

想要你回来我身边

Cuando no es contigo

当我失去你的时候

Siento que no vivo

感觉自己生不如死

Hay un gran vac o

内心空了一大块

Cuando no es contigo

当我失去你的时候

Todo est perdido

一切全都烟消云散了

Es como un castigo

好像是受到了上天的惩罚

Cuando no es contigo

当我失去你的时候

Cuando no es contigo

当我失去你的时候

Siento que no vivo

感觉自己生不如死

Hay un gran vac o

内心空了一大块

Cuando no es contigo

当我失去你的时候

Todo est perdido

一切全都烟消云散了

Es como un castigo

好像是受到了上天的惩罚

Cuando no es contigo

当我失去你的时候