I Don’t Mine

I Don't Mine - The Psychedelic Furs (魔幻皮草)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lit like halloween

如万圣节灯火般闪烁

And roadtop signs

路标模糊不清

That I can't read

我无法辨认

Dream from out of place

梦境与现实错位

And aimed at empty songs

指向空洞的旋律

That he said

他曾低语

On knees I wait

我跪地等待

From falling off my feet

摇摇欲坠

And god is gold

神明如黄金般闪耀

Dust a shallow grave

在浅坟上洒落尘埃

Will follow you and me

它将追随你我身影

And fall on you

最终将你笼罩

Sleep comes

睡意渐浓

It's like a dream

恍若梦境

And conversation speaks

对话在虚构中延续

In made up lines repeat

重复着编排的台词

Say what I said

重复我说过的话

Red light or green

红灯还是绿灯

Scared but I can't speak

恐惧却无法开口

Paved boredom grey

铺就的灰色无聊

Take what I need

拿走我需要的

From out of place

从格格不入之处

Sleep comes

睡意渐浓

It's like a dream

恍若梦境

And conversation speaks

对话在虚构中延续

In made up lines repeat

重复着编排的台词

Say what I said

重复我说过的话

Lit like halloween

如万圣节灯火般闪烁

They nailed up signs

他们钉满了路标

But I can't see

我却视而不见

And tongues that sing like breathe

那些如呼吸般歌唱的言语

Impersonate you me you

模仿着你 我 你

Sleep comes

睡意渐浓

It's like a dream

恍若梦境

And conversation speaks

对话在虚构中延续

In down my sleep repeat

沉睡中循环往复

Say what I said

重复我说过的话

A mirror tries to fill my time

镜中倒影虚度光阴

A boredom eyes blind

倦眼朦胧失焦

With all that's yours that you call lives

你称之为生命的全部

And aimed at empty songs and he said

对着空洞的歌曲瞄准 他说道

Sleep comes

睡意渐浓

It's like a dream

恍若梦境

And conversation speaks

对话在虚构中延续

In made up lines repeat

重复着编排的台词

Say what I said

重复我说过的话

Say what I said

重复我说过的话