Ticket To Ride(Live At The BBC For ”The Beatles Invite You To Take A Ticket To )
Ticket to Ride (乘车票) (Live at the BBC For \"The Beatles Invite You to Take a Ticket to Ride\" 7th June, 1965) - The Beatles (披头士乐队)
John Lennon：
I think I'm going to be sad
我知道我会难过
I think it's today yeah
就是今天吧
The girl that's driving me mad
那个使我疯狂的女孩
Is going away
将要远去
John Lennon/Paul McCartney：
She's got a ticket to ride
她得到了一张旅行票
She's got a ticket to ride
她得到了一张旅行票
She's got a ticket to ride
她得到了一张旅行票
But she don't care
但是她漠不关心
John Lennon：
She said that living with me
她说与我生活在一起
Is bringing her down yeah
让她感到不快
She would never be free
是因为我在她身边
When I was around
她永远得不到自由
John Lennon/Paul McCartney：
Ah
She's got a ticket to ride
她得到了一张旅行票
She's got a ticket to ride
她得到了一张旅行票
She's got a ticket to ride
她得到了一张旅行票
But she don't care
但是她漠不关心
I don't know why she's riding so high
我不知她为何急于离开
She ought to think twice
她应该再好好想想
She ought to do right by me
她应该做出正确的决定
Before she gets to saying goodbye
在她向我告别之前
She ought to think twice
她应该再好好想想
She ought to do right by me
她应该做出正确的决定
John Lennon：
I think I'm going to be sad
我知道我会难过
I think it's today yeah
就是今天吧
The girl that's driving me mad
那个使我疯狂的女孩
Is going away yeah
将要远去
John Lennon/Paul McCartney：
She's got a ticket to ride
她得到了一张旅行票
She's got a ticket to ride
她得到了一张旅行票
She's got a ticket to ride
她得到了一张旅行票
But she don't care
但是她漠不关心
I don't know why she's riding so high
我不知她为何急于离开
She ought to think twice
她应该再好好想想
She ought to do right by me
她应该做出正确的决定
Before she gets to saying goodbye
在她向我告别之前
She ought to think twice
她应该再好好想想
She ought to do right by me
她应该做出正确的决定
John Lennon：
She said that living with me
她说与我生活在一起
Is bringing her down yeah
让她感到不快
She would never be free
是因为我在她身边
When I was around
她永远得不到自由
Yeah
Ah she's got a ticket to ride
她得到了一张旅行票
She's got a ticket to ride
她得到了一张旅行票
She's got a ticket to ride
她得到了一张旅行票
But she don't care
但是她漠不关心
My baby don't care my baby don't care
我的宝贝不要介意 我的宝贝不要介意
My baby don't care
我的宝贝不要介意