Whole New You(Album Version)

Whole New You (Album Version) - Shawn Colvin (肖恩·卡文)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Shawn Colvin/John Leventhal

You have the right to get down on your kness

你有权跪地祈祷

You have the right to make yourself believe

你有权让自己坚信

You don't know my name

你不认识我

But I don't care

但我毫不在意

You can do it

你能做到

Cause you have the right

因为你拥有权利

To shake the loneliness and shine the light

驱散孤独 绽放光芒

Take all your tears save for a rainy night

将泪水留给阴雨绵绵的夜晚

Go and wish on every star that's fallen

去为每颗坠落的星辰许愿

Shake your head and wonder when it's all to good to be true

摇头轻叹 当美好得难以置信时

Like a whole new you

宛如重获新生

So don't lose the way

所以别迷失方向

You can do no wrong

你绝不会犯错

And don't spend your days just trying to be strong

不必终日勉强自己故作坚强

When you don't know your name

当你迷失自我时

You know it's okay you can do it

请相信 你能做到

Cause you have the right

因为你拥有权利

To shake the loneliness and shine the light

驱散孤独 绽放光芒

Take all your tears save for a rainy night

将泪水留给阴雨绵绵的夜晚

Go and wish on every star that's fallen

去为每颗坠落的星辰许愿

Shake your head and wonder when it's all to good to be true

摇头轻叹 当美好得难以置信时

Like a whole new you

宛如重获新生

It's too good to be true

美好得难以置信

Like a whole new you

宛如重获新生

Shake the loneliness and shine the light

挥别孤寂 绽放光芒

Take all your tears save for a rainy night

将泪水留给阴雨绵绵的夜晚

Go and wish on every star that's fallen

去为每颗坠落的星辰许愿

Shake your head and wonder

摇头轻叹 恍然若梦

Shake your head and wonder baby

摇头轻叹 恍然若梦 亲爱的

Go and wish on every star that's fallen

去为每颗坠落的星辰许愿

Shake your head and wonder when it's all to good to be true

摇头轻叹 当美好得难以置信时

Like a whole new you

宛如重获新生

It's to good to be true

这美好令人难以置信

Like a whole new you

宛如重获新生

Yeah yeah