This Masquerade

This Masquerade - Leon Russell

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Are we really happy

我们真的快乐吗

With this lonely game we play

在这场孤独的游戏里徘徊

Looking for words to say

寻觅着合适的对白

Searching but not finding

苦苦追寻却徒劳无功

Understanding anywhere

何处才能心意相通

We＇re lost in this masquerade

迷失在这假面舞会中

Both afraid to say

彼此都怯于承认

We＇re just to far away

我们已相隔太远

From being close together

从亲密无间

From the start

到形同陌路

We tried to talk it over

我们尝试沟通

But the words got in the way

却总是词不达意

We＇re lost inside

迷失在

This lonely game we play

这场孤独的游戏里

Thoughts of weeping

每当泪意上涌

Disappear every time

又悄然消散

I see your eyes

我凝视你的双眸

No matter how hard I try

无论怎样努力尝试

To understand the reasons

想要理解那些缘由

That we carry on this way

让我们困在这种状态

We＇re lost in a masquerade

我们迷失在假面舞会中

We could just start over

或许我们可以重新开始

But it＇s oh so hard to do

但这实在太难做到

When you＇re lost in a masquerade

当你深陷假面舞会的迷局