Hurts So Good

\"Hurts So Good\"

\"John Mellencamp\"

\"Lyric edited by : Philip Huang\"

When I was a young boy

当我年少时

Said put away those young boy ways

说，不要再这么幼稚了

Now that I'm gettin' older so much older

如今，我已长大成人

I long all those young boy days

我怀念曾经年少的岁月

With a girl like you With a girl like you

和你这样的姑娘在一起

Lord knows there are things we can do baby

老天知道，我们可以做很多事

Just me and you Come on and make it a

就你和我，来吧

Hurt so good

让这一切如此心痛

Come on baby make it hurt so good

来吧，宝贝，让这一切如此心痛

Sometimes love don't feel like it should

有时，爱不该如此

You make it hurt so good

你让这一切如此心痛

You don't have to be so excitin'

你不必如此兴奋

Just tryin' to give myself a little bit of fun yeah

试着让自己过得开心点

You always look so invitin'

你总是如此迷人

You ain't as green as you are young

你依旧充满活力

Hey baby it's you Come on girl now it's you

嘿，宝贝，是你，来吧，宝贝，是你

Sink your teeth right through my bones baby

我们融为一体，宝贝

Let's see what we can do Come on and make it a

看我们能做什么，来吧

Hurt so good

让这一切如此心痛

Come on baby make it hurt so good

来吧，宝贝，让这一切如此心痛

Sometimes love don't feel like it should

有时，爱不该如此

You make it hurt so good

你让这一切如此心痛

I ain't talkin' no big deals

我如此随意

I ain't made no plans myself

我毫无计划

I ain't talkin' no high heels

我并没谈论高跟鞋

Maybe we could walkin' around all day long

也许，我们可以整天四处漫步

Walkin' around all day long

整天四处漫步

Hurt so good

让这一切如此心痛

Come on baby make it hurt so good

来吧，宝贝，让这一切如此心痛

Sometimes love don't feel like it should

有时，爱不该如此

You make it hurt so good

你让这一切如此心痛

Hurt so good Come on baby make it hurt so good

如此心痛，宝贝，让这一切如此心痛

Sometimes love don't feel like it should

有时，爱不该如此

You make it hurt so good

你让这一切如此心痛