We’re Coming In Loaded

We're Coming In Loaded - Elvis Presley (猫王)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Ooh yes we're comin' in loaded

哦，是的，我们满载而归

Ooh yes we're comin' in loaded

哦，是的，我们满载而归

I'll hold the boat steady brother like a rock

兄弟，我会像岩石一样稳住船

Full speed a head until we hit the dock

全速前进，直到我们靠岸

We're heading for home the fishing was great

我们正驶向家，捕鱼收获颇丰

We're comin' in loaded 'cause we're all out of bait

我们满载而归，因为鱼饵已用尽

Well well well well well

好吧好吧好吧好吧好吧

Oh well now yeah

哦，现在啊

We gottem packed to the water-line

我们满载而归，船都快沉了

Some got away but the catch was fine

有些逃走了，但收获还是不错

Never saw such big ones m'man oh man

从没见过这么大的鱼，老兄，天啊

We're comin' in loaded just as fast as we can

我们正以最快的速度满载而归

Well well well well well

好吧好吧好吧好吧好吧

Oh well now yeah

哦，现在啊

I'm gonna see my baby soon as I get back

一回去我就要见到我的宝贝

Knock on the door with my pockets packed

敲开门，口袋里装得满满的

She'll look at me well she can't say no

她看着我，无法拒绝

We're comin' in loaded so come on let's go

我们满载而归，来吧，出发吧

Well well well well well

好吧好吧好吧好吧好吧

Oh well now yeah

哦，现在啊

Oh well now yeah

哦，现在啊

Yeah we're comin' in loaded

是的，我们满载而归

Yeah we're comin' in loaded

是的，我们满载而归

Yeah we're comin' in loaded

是的，我们满载而归