History Chimes

History Chimes - Echo & The Bunnymen

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Bells

钟声

High on a hill

高悬山巅

History chimes

历史在回响

You want a new beginning

你渴望新的开始

Tell me

告诉我

In biro or quill

用笔墨或鹅毛笔

Your purpose and mine

写下你我使命

Prove that our world is spinning

证明这世界仍在运转

So

那么

Here goes

开始了

Nothing better

没有更好的

And

而

Here's to

敬

Something else

别的东西

Until tomorrow

直到明天

But that's another time

但那已是另一个时刻

It's just another time

这不过是又一个轮回

It's just some other troubled time

这不过是另一个动荡年代

The seed

那颗种子

Grew up a boy

长成了少年

Turned to a man

蜕变为男人

Is this the world you wanted

这是你向往的世界吗

It seems

看起来

Under the soil

在这片土地之下

Over the sand

穿越沙海

Not quite the seed I planted

并非我播下的种子

I've seen you

我曾见过你

And now

而如今

I know better

我已醒悟

I've been you

我曾是你

Now i'm

如今

Someone else

已成他人

Until tomorrow

直到明天

But that's another time

但那已是另一个时刻

It's just another time

这不过是又一个轮回

It's just some other troubled time

这不过是另一个动荡年代

Until

直到

Tomorrow

明天

But that's another time

但那已是另一个时刻

It's just another time

这不过是又一个轮回

It's just some other troubled time

这不过是另一个动荡年代

Until tomorrow

直到明天

Until tomorrow

直到明天

Until tomorrow

直到明天

Until tomorrow

直到明天

Until tomorrow

直到明天

Until tomorrow

直到明天

Until

直到