The Dive
The Dive - Culture Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I wake up feeling victimized
当我醒来时 只觉遍体鳞伤
There is nothing
无力阻挡
That can stop my eyes
泪水决堤成行
From crying crying
肆意流淌 流淌
Nobody likes to be alone
谁愿独尝孤寂的苦
When you put the pressure
当你将重压
Down on me
施加于我
Cause I don't quite fit
只因我格格不入
You imagery
你的幻影
I'm trying trying
我仍在苦苦挣扎
Baby I'm no superman Baby
亲爱的 我并非超人
I'm no superman
我并非无所不能
Eyes like a deep blue sea
眼眸如深邃的蓝海
To dive in dive in
令人沉溺其中
Love that you give to me
你赋予我的爱意
We're surviving
我们仍在坚持
Surviving
坚持活着
When love is gone
当爱已逝去
I can't carry on
我无法继续
When you konw that love Is on my mind
当你知道爱仍萦绕我心
When you konw that love Is on my mind
当你知道爱仍萦绕我心
It's a perfect chance
这恰是
To be unkind
残忍的时机
You do it do it
你总是这样 这样伤害我
Within the run up misery
在痛苦的深渊中挣扎
Being sly you take a chance
你狡猾地抓住机会
On crime
犯下罪行
But the master has a new design
但命运另有安排
On loving living
关于爱与生存
Out and in the enemy Out and in the enemy
敌人在内外徘徊 敌人在内外徘徊
Eyes like a deep blue sea
眼眸如深邃的蓝海
To dive in dive in
令人沉溺其中
Love that you give to me
你赋予我的爱意
We're surviving
我们仍在坚持
Surviving
坚持活着
When love is gone
当爱已逝去
I can't carry on
我无法继续
Eyes that open wide
双眼圆睁
Do you do
你可曾明白
Love you give the child
你给予的爱如孩童般纯真
Do you do
你可曾明白
Why do you do that to me
为何要如此伤害我
When I wake up feeling victimized
当我醒来时 只觉遍体鳞伤
There is nothing
无力阻挡
That can stop my eyes
泪水决堤成行
From crying crying
肆意流淌 流淌
Nobody likes to be alone
谁愿独尝孤寂的苦
When you put the pressure
当你将重压
Down on me
施加于我
Cause I don't quite fit
只因我格格不入
Your imagery
你心中的幻象
I'm trying trying
我仍在苦苦挣扎
Baby I'm no superman hey baby
亲爱的 我并非超人 嘿亲爱的
I'm no superman
我并非无所不能
Eyes like a deep blue sea
眼眸如深邃的蓝海
To dive in dive in
纵身跃入 深深沉溺
Love that you give to me
你赋予我的爱意
We're surviving surviving
我们挣扎着 喘息求生
Eyes like a deep blue sea
眼眸如深邃的蓝海
To dive in dive in
令人沉溺其中
Love that you give to me
你赋予我的爱意
We're surviving surviving
我们挣扎着 喘息求生
Eyes like a deep blue sea
眼眸如深邃的蓝海
To dive in dive in
令人沉溺其中
Love that you give to me
你赋予我的爱意
We're surviving Surviving
我们仍在坚持 顽强生存
Eyes like a deep blue sea
眼眸如深邃的蓝海
To dive in dive in Love
沉溺其中 这份爱
That you give to me
是你给予我的馈赠
We're surviving surviving
我们挣扎着 喘息求生
Eyes like a deep blue sea
眼眸如深邃的蓝海
To dive in dive in Love that you give to me
沉溺其中 沉溺于你予我的爱
We're surviving surviving
我们挣扎着 喘息求生
Eyes like a deep blue sea
眼眸如深邃的蓝海
To dive in dive in
令人沉溺其中
Love that you give to me
你赋予我的爱意
We're surviving Surviving
我们仍在坚持 顽强生存
Eyes like a deep blue sea
眼眸如深邃的蓝海
To dive in dive in
令人沉溺其中
Love that you give to me
你赋予我的爱意
We're surviving surviving
我们挣扎着 喘息求生
Eyes like a deep blue sea
眼眸如深邃的蓝海