A Bad Penny

A Bad Penny - Cat Stevens

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Oh don't say those same idle lies

噢 别再重复那些无谓的谎言

I've heard them before

我早已听腻

Oh oh this fool who who

噢 这个傻瓜 他啊

Left half his heart on an early train

把半颗心遗落在早班列车上

Won't buy no more

再也不会重蹈覆辙

Oh no

噢 不

Don't use those same weeping eyes

别再用那泪眼婆娑的模样

I've wipe them no more

我不会再为你擦拭

Oh oh I didn't want to have to be cruel

哦 我也不想如此残酷

But the truth must be said

但真相必须说出口

You ain't heard enough

你还没听够吗

Oh it was not so long ago

啊 就在不久之前

Since you wandered out of here

你从这里离开

To become a silver model of a city on the air

化作城市上空虚幻的银色幻影

So don't choke me with your lies

别再用谎言让我窒息

Because this man has open eyes I can see

因为这个人早已看清一切

I can see

我已看清

I can tell

我已明白

Oh oh oh oh

Umm umm

I had it enough

我已受够

All those sneaky bars and smart parties

那些虚伪的酒吧和浮华的派对

Had enough

受够了

All those sweet friends and lovers

那些甜蜜的友人与爱侣

I've had enough

我已受够

All those lonely rooms and blank faces

那些空荡房间与麻木面孔

I've had enough

我已受够

And I want you I want you no more

我曾渴望你 如今不再留恋

I want you I want you no more

我曾渴望你 如今不再留恋

I I don't want

我 我不再想要

Oh no don't say those same idle lies

别再重复那些无谓的谎言

I've heard them before

我早已听腻

Oh oh this fool who

那个痴愚的人啊

Who left half his heart on an early train

将半颗心遗落在早班列车

Won't buy no more

再也不会重蹈覆辙