夢を探しに ～ My Revolution Aggressive Festival Mix

夢を探しに ～ My Revolution Aggressive Festival Mix - 双月彩

以下歌词翻译由文曲大模型提供

静かに時間が流れる場所で

在时间静静流淌的地方

私は確かに存在してる

我确实存在于此

いつしか忘れられて

不知何时被遗忘

ずっと変わらず此処に居るのに

明明始终未曾改变地守候在这里

見つけに行こう

启程去寻找吧

寂しくない場所

那个不会寂寞的地方

私らしく過ごすための場所を探そう

寻找能活出自我的容身之处

此処でなくちゃダメなわけじゃない

并非此处不可的理由早已不存在

今すぐにここからさよなら

此时此刻 就从此处挥手告别

静かな空間心の深く

寂静空间的最深处

夢見る事さえ忘れていたの

甚至遗忘了如何编织梦境

瞳を閉じてみても

即使试着合上双眼

ずっと暗闇広がるだけで

眼前也只会蔓延无边的黑暗

見つけに行こう

启程去寻找吧

寂しくない場所

那个不会寂寞的地方

私が見失う前の夢を探そう

在迷失自我前重新追寻曾经的梦想

踏み出さなきゃ見つからないよ

若不迈出脚步便永远无法抵达

今すぐにここからさよなら

此时此刻 就从此处挥手告别

見つけに行こう

启程去寻找吧

新しい場所を

那片崭新的天地

私らしく過ごす場所を手に入れるの

要亲手获得能活出自我的容身之处

負けられない弱い自分に

绝不能输给软弱的自己

今すぐに此処からさよなら

此时此刻 就从此处挥手告别