Top of The Stairway ～ 笑顔のために

Top of The Stairway ～ 笑顔のために - C-CLAYS

以下歌词翻译由文曲大模型提供

遠くに響かす

远处回荡着

鉛のような鈍い音

铅块般沉闷的声响

背中に担いで

背负起一切

似合わない長い襷を

那与我并不相称的长襷带

掛けて飛んでいく

将它斜挂在身 疾驰前行

一枚の若葉

一片嫩叶

揺らめいてる

随风摇曳

長い階段を駆け足で

迈开步伐奔过长长阶梯

誰より早くのぼり

要抢先于任何人攀登而上

到着を遮るsword

利剑却阻挡了前路

暖かい風を送り込んで

将温暖的风儿送入心间

花びらと共に生きている

与纷飞花瓣共同存在于此

二つの異なる魂を

将两颗迥异的灵魂

胸に抱きしめ

紧紧拥在胸口

開く扉から迎え撃つ

敞开门扉迎接这场交锋

立ち入ることが出来ない

踏入本不应涉足之地

場所に足踏み入れ

无视所有警示

警告を無視する

只为打破现状

Comfortable person

安逸之人

取り戻す為にブチ破って

为取回所失而奋力追逐

寒空の中を追いかける

穿梭于凛冽苍穹之中

白銀の髪をなびかせて

银白发丝在身后飘扬

振り翳してる冷たい陽炎

挥洒出冰冷的蜃景光晕

長い階段の先に

在漫长阶梯的尽头

憧れている人がいて

有令我憧憬的身影伫立

到着を待ってる蝶

等候抵达的蝴蝶

暖かい風を送り込んで

将温暖的风儿送入心间

花びらと共に生きている

与纷飞花瓣共同存在于此

遠い世界に一番近い

此刻正汇聚着

この時期にすべて集めてる

离遥远世界最近的光景

楽しく浮遊する花が咲き

欢快浮游的花朵绽放

あの人の笑顔を見る為に

只为见证那人绽放笑颜