Bees And Butterflies

Bees And Butterflies - Torun Eriksen

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Ask me

问我吧

If I have something to tell you

若我有些话想对你倾诉

Try me

试探我

I might just dare to tell you all

或许我会鼓起勇气全盘托出

Believe me

请相信我

Even when what I say upsets you

即便我的话让你心绪难平

Be with me even when my words hit you hard

也请陪在我身旁 哪怕我的言语刺痛了你

I heard the butterflies are leaving

听闻蝴蝶即将离去

And I read the bees will soon be gone

又见蜜蜂也将远行

What do they know that we're not knowing

它们知晓什么我们却茫然

About where to go and where we're from

关于归途与来处

Ask me

问我吧

If I have something more to give you

是否还有更多能给你

Ask me again

再问我一次

There might be more but only of the same

或许还有 但只是重复的答案

See me

看着我

Even when what you see disturbs you

即使所见令你惶惑不安

Stay with me the times I don't know who I am

在我迷失自我的时候 请别离开我身旁

I heard the butterflies are leaving

听闻蝴蝶即将离去

And I read the bees will soon be gone

又见蜜蜂也将远行

What is it that we're still not knowing

我们始终未能参透

About where to go and where we're from

关于归途与来处

And if one day there's no more beauty

若有一天世间再无美好

And no more honey left to keep us sweet and warm

蜜糖已尽 再无甜蜜温暖可依

And if on that day you should decide to leave me

若你终有一日决意离我而去

Don't until you know where you will go

请先寻得归宿再启程

And you have found out where you're from

待你明了来处何方