Maybe It’s Just The Moon
Maybe It's Just The Moon - Ashley Gearing
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Oscar Gaetan
It's a beautiful night to be lonely
这是适合独处的美妙夜晚
Doing what I want to
随心所欲做自己
No make up
素面朝天
All curled up
慵懒蜷缩
In my favorite chair
窝在最爱沙发里
Playing old patsy too
听着老唱片低吟
There's a soft silver glow in my window
窗外洒落温柔银辉
Seducing this empty room
诱惑着空荡房间
So sweetly
如此甜蜜
Your memory
你的回忆
Makes my heart swirl
让我的心泛起涟漪
Or maybe it's just the moon
或许只是月光作祟
When you kissed me I fell
当你吻我时 我沉醉了
I remember it well
那画面仍历历在目
We dreamed just like young lovers do
我们像年轻恋人般憧憬未来
You taught me to fly
你曾教会我翱翔
You took me so high
你曾带我翱翔天际
Why did it end so soon
为何匆匆落幕
La da da
When you kissed me I fell
当你吻我时 我沉醉了
I remember it well
那画面仍历历在目
We dreamed just like young lovers do
我们像年轻恋人般憧憬未来
You taught me to fly
你曾教会我翱翔
You took me so high
你曾带我翱翔天际
Why did it end so soon
为何匆匆落幕
I'm content to be perfectly lonely
我甘愿享受这完美的孤独
Now that I'm over you
既然已放下你
But sometimes
但偶尔
The pale light
那抹微光
Shines through my window
仍会透进我的窗
And it makes me think of you
这让我不禁又想起你
But I know it's just the moon
但我知道那只是月光作祟