How Many Times
How Many Times - Belleruche
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Being nice never got you anywhere
善良从未让你有所收获
Being sweet got you in troubles there
温柔反而让你陷入困境
Being nice no never got you very far
善良从未带你走得更远
You cop it sweet now
如今你默默承受
Get on play your part
扮演好自己的角色
Sweet memory can't help you grow
甜蜜回忆无法助你成长
Unless you want to live in the past
除非你甘愿活在过去
And live in what you know
固守已知的一切
You know the rules
你心知肚明
Where'd they ever get you
那些规矩让你得到了什么
Someone's gonna push until
总有人会得寸进尺
They get a rise out of you
直到你忍无可忍
So come out and say it
不如直说吧
This ain't the way
这并非你最初
You wanted to play it
期待的方式
When your frustration
当挫败感袭来
Flies over your eyes
阴霾笼罩你的双眼
And you see your girl
却看见你的女孩
With another guy
依偎在别人身旁
How many times are you
你还要多少次
Going to live this through
重复这样的煎熬
He ain't gonna change
他永远不会改变
He doesn't deserve you
他根本不配拥有你
If you're gonna try well
若你仍执意尝试
It's got to come true
终将成真
Pick up all your strength
拾起你全部勇气
And we'll be waiting here for you
我们会在这里等你
If you're got your doubts
若你心存疑虑
Think a year down the line
想想一年后的光景
If you think it's bad now
若此刻觉得艰难
Well baby give it time
亲爱的请给时间以耐心
He seems to squeeze
他看似步步紧逼
All the love out of you
你倾尽所有温柔
I'm scared he ain't gonna
我害怕他终将
Leave nothing left for you
榨干你最后一丝光亮
So come out and say it
不如直说吧
This ain't the way
这并非你最初
You wanted to play it
期待的方式
When your frustration
当挫败感袭来
Flies over your eyes
阴霾笼罩你的双眼
And you see your boy
你看见你的男孩
With another girl
和另一个女孩在一起
Oh being nice never
哦 善良从未
Got you anywhere
让你得到什么
Being sweet got you
温柔却让你
In troubles there
陷入困境
Oh being nice no never
哦 善良从未
Got you very far
让你走得更远
You cop it sweet now
如今你默默承受
Get on play your part
扮演好自己的角色
So come out and say it
不如直说吧
This ain't the way
这并非你最初
You wanted to play it
期待的方式
When your frustration
当挫败感袭来
Flies over your eyes
阴霾笼罩你的双眼
And you see your boy
你看见你的男孩
With another girl
和另一个女孩在一起
Oh did it take you
你是否曾想过
Did it take you by surprise
是否让你猝不及防
Did it take you
是否让你
Did it take you
是否让你
Did it take you by surprise
是否让你猝不及防