Bullet Life
Bullet Life - Veronica Ballestrini
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just when I thought
就在我以为
I could be who I am
我可以做自己时
I am not me
我却不再是我
Just when I thought
就在我以为
I could play in my world
可以在自己的世界里遨游时
It's not where
那却不是我
I'll be
将停留的地方
Everything moves so fast
一切都在飞速流逝
Screaming as it goes past
呼啸而过 声嘶力竭
I woke up one day
某天醒来
And suddenly
突然发现
I'm standing still
我停滞不前
As the world ignites
世界却在燃烧
Watching cars and people
看着车流与人潮
Go shooting by my head
从我头顶飞驰而过
The sky is light
天空依然明亮
And the sky is dark
天空一片漆黑
And the buildings rise
高楼耸立
And they fall apart again
却又再次崩塌
It's a flash of light
那是一道闪光
It's a razor knife
那是一把锋利的刀
When you're holding on
当你紧紧抓住
To a bullet life
一颗子弹般的生活
I guess that I thought
我原以为
I would have more time to
我本应有更多时间
Look through my dreams
去追寻我的梦想
Maybe I don't have to
也许我不必
Grow up right now
现在就长大
But that's how it feels
但现实却如此
The way that life's speeding by
生活飞速流逝
If I looked at my arms I'd fly
若我看向双臂 我或许能飞翔
Somebody tell me what this means
谁能告诉我这意味着什么
I'm standing still
我停滞不前
As the world ignites
世界却在燃烧
Watching cars and people
看着车流与人潮
Go shooting by my head
从我头顶飞驰而过
The sky is light
天空依然明亮
And the sky is dark
天空一片漆黑
And the buildings rise
高楼耸立
And they fall apart again
却又再次崩塌
It's a flash of light
那是一道闪光
It's a razor knife
那是一把锋利的刀
When you're holding on
当你紧紧抓住
To a bullet life
一颗子弹般的生活
Everything moves so fast
一切都在飞速流逝
Screaming as it goes past
呼啸而过 声嘶力竭
I woke up one day
某天醒来
And suddenly
突然发现
I'm standing still
我停滞不前
As the world ignites
世界却在燃烧
Watching cars and people
看着车流与人潮
Go shooting by my head
从我头顶飞驰而过
The sky is light
天空依然明亮
And the sky is dark
天空一片漆黑
And the building rise
高楼拔地而起
And they fall apart again
却又再次崩塌
It's a flash of light
那是一道闪光
It's a razor knife
那是一把锋利的刀
When you're holding on
当你紧紧抓住
To a bullet life
一颗子弹般的生活
Bullet life
如子弹般的生活