Destiny
Destiny - Veronica Ballestrini
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Anyone
每个人
Who has ever walked
曾走进
Into my life
我的生命
Has affected me
都以某种方式
In some way
影响了我
Every road
每条路
I have ever
我曾
Traveled
走过
Down
Has made me
塑造了如今的我
I am today
我即今日模样
I'm my own destiny
我主宰自己的命运
I'm gonna be someone someday
终有一日我将成就非凡
I am determined
我心志已决
I won't let anything get in my way
绝不让任何事物阻挡前路
I'm gonna keep on trying
我会持续奋力向前
Until I make it there
直到抵达梦想彼岸
I'm not too sure where I'm going
虽不知前路通向何方
But I'm
但我仍
Going there
坚定前往
When you walked into my life
当你闯入我生命时
I thought you were the one
曾以为你是命中注定
But once you started to control me
可当你试图掌控我时
I knew I had to run
我便知该转身离去
I'm not looking back
我绝不回头张望
I don't have time for that
无暇顾及过往
You know it's hard enough
你可知坚守梦想
To keep this dreaming up
本就艰难异常
I'm my own destiny
我主宰自己的命运
I'm gonna be someone someday
终有一日我将成就非凡
I am determined
我心志已决
I won't let anything get in my way
绝不让任何事物阻挡前路
I'm gonna keep on trying
我会持续奋力向前
Until I make it there
直到抵达梦想彼岸
I'm not too sure where I'm going
虽不知前路通向何方
But I'm
但我仍
Going there
坚定前往
I'm my own destiny
我主宰自己的命运
I'm gonna be someone someday
终有一日我将成就非凡
I am determined
我心志已决
I won't let anything get in my way
绝不让任何事物阻挡前路
I'm gonna keep on trying
我会持续奋力向前
Until I make it there
直到抵达梦想彼岸
I'm not too sure where I'm going
虽不知前路通向何方
But I'm
但我仍
Going there
坚定前往
Anyone
每个人
Who has ever walked
曾走进
Into my life
我的生命
Has affected me
都以某种方式
In some way
影响了我