Maybe Its Over

Maybe Its Over - Chungking

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You can never be yourself

你永远无法做真实的自己

Acting like someone else

伪装成另一个人的模样

And when I look at you

当我凝视着你

I know we're not going far

我知道我们走不长远

I want to shoot you down

想要将你击落

But when I turn around

但当我转身回望

I can't seem to find the words

却找不到合适的言语

You've got me laughing at jokes again

你又让我为玩笑开怀

Losing control again

再次失控沉沦

I don't want to be in love

我不愿再陷入爱情

So maybe it's over now

或许此刻就该结束

Over now

就此结束

Funny when you fall in love

多可笑 当你陷入爱河

And suddenly you're falling out

转瞬间却又疏远

Falling out

渐行渐远

Now words are falling out

如今只剩无言以对

I guess we're falling out

看来我们渐行渐远

You seem to understand

你似乎心知肚明

Maybe its happened before

或许这已不是第一次

The more it brings us down

越是挣扎越是沉沦

Say yes see you around

点头道别后会有期

You wanna talk it out

你想把话说开

I'm heading straight for the door again

我却再次转身离去

I'm in control again

重新掌控自己的心

I don't want to be in love

我不愿再陷入爱情

So maybe it's over now

或许此刻就该结束

Over now

就此结束

Funny when you fall in love

多可笑 当你陷入爱河

And suddenly you're falling out

转瞬间却又疏远

Falling out

渐行渐远

Don't you think its been a long time

你不觉得已太久了吗

And loving you is a little hard to take

继续爱你让我难以承受

And don't you think its such a fine line

难道你不觉得这界限如此微妙

From knowing what is true

在明辨真相与

And knowing what you do could be a big mistake

认清自己所作所为可能铸成大错之间