White Room

White Room - Seven Witches

以下歌词翻译由文曲大模型提供

In the white room with black curtains near the station

车站旁的白房间 垂着黑色帘幕

Black roof country no gold pavements tired starlings

黑顶的乡野 没有金色人行道 倦鸟栖枝头

Silver horses down run moonbeams in your dark eyes

银色骏马驰过 月光流淌在你幽暗眼眸

Dawnlight smiles on you leaving my contentment

晨光微笑着目送你离去 我的满足就此消散

And I'll wait in this place where the sun never shines

我将守候在这阳光永不眷顾之地

Wait in this place where the shadows run from

守候在这连影子都仓皇逃离的角落

Themselves

无处藏身

You said no strings could secure you at the station

你说车站里没有绳索能束缚你的远行

Platform ticket restless diesels goodbye windows

月台上躁动的柴油车 告别窗影

I walked into such a sad time at the station

我步入车站这悲伤时刻

As I walked out felt my own needs just beginning

转身离去时 才觉自己渴望初萌

And I'll wait in the queue when the trains come back

待列车归来 我将排队等候

Lie with you

与你相偎

At the party she was kindness in the hard crowd

宴会上她是冷漠人群里的温柔

Consolation for the old wound now forgotten

抚慰着已被遗忘的旧伤

Yellow tigers crouched in jungles in her dark eyes

她幽暗眼眸中 黄虎蛰伏丛林

She's just dressing goodbye windows tired starlings

她正对着疲惫的星辰 整理告别的窗纱

I'll sleep in this place with the lonely crowd

我将与孤独的人群 在此处沉沉睡去

Lie in the dark

沉入黑暗