I Miss You Most

I Miss You Most - 杜德伟

以下歌词翻译由文曲大模型提供

It's almost time

演出即将开始

For me to do my show

我该登台表演了

You're always there

你总在那里

There on the very first row

坐在最前排的位置

But things have changed

但如今物是人非

And so the story goes

故事已变了模样

And I don't know where you are

不知你身在何方

And my spirits are so low

我的心情如此低落

But I'm a pro

但我是专业的

I know that I must perform

我知道必须完成演出

I'll do my best

我会竭尽全力

To make sure that show goes on

确保表演继续

So I'll get by

所以我必须撑下去

So pass the microphone

把麦克风递给我

But deep inside I know

但内心深处我明白

That there'll be no applause at home

家中不会有掌声响起

And I'll miss you most

我最思念你时

When I'm singing

是在歌唱之际

When I hit the last note

当唱至最后一个音符

I'll be calling out your name

我会呼唤你的名字

I'll miss you most

我最想念你时

When I'm singing

是在歌唱之际

And the final curtain call

当终场帷幕落下

I'll feel the pain

痛楚便涌上心头

Here I am

此刻的我

Alone in my dressing room

独坐化妆间

Wondering how I'll get the strength to croon

不知如何重拾吟唱的力量

And everywhere are pictures of me for you

四周尽是为你而拍的照片

But these melodies of love has

但这些爱的旋律

Turned into songs of blueRepeat

已化作忧郁蓝调

And I'll miss you most

我最思念你时

When I'm singing

是在歌唱之际

When I hit the last note

当唱至最后一个音符

I'll be calling out your name

我会呼唤你的名字

I'll miss you most

我最想念你时

When I'm singing

是在歌唱之际

And the final curtain call

当终场帷幕落下

I'll feel the pain

痛楚便涌上心头

And I'll miss you most

我最思念你时

When I'm singing

是在歌唱之际

When I hit the last note

当唱至最后一个音符

I'll be calling out your name

我会呼唤你的名字

I'll miss you most

我最想念你时

When I'm singing

是在歌唱之际

And the final curtain call

当终场帷幕落下

I'll feel the pain

痛楚便涌上心头