Girls， Be Ambitious

Girls, Be Ambitious - 戸松遥 (とまつ はるか)

词：磯谷佳江

曲：日暮和広

编曲：日暮和広

愛情友情想い重ねて

爱情 友情 重叠的思念

たいせつを奏でよう

都在奏响着重要的东西

Lalalala lalala la la

Lalalala lalala la la

うれしくって泣いた

开心的哭了

痛くって笑った

痛的笑了

だけどそんな全部が

但是这一切

生きてる証なんです

都是活着的证明

ゆっくり歩いていこう

让我们慢慢走下去吧

Everybody singing

大家唱起来

ひとさじの本音聞かせて?

能让我听听你琐碎的心声吗?

You're just my friend

你只是我的朋友

愛情友情時に揺れても

即使偶尔在爱情与友情间摇摆不定

I know you know little happy

我知道你心里的小幸福

ずっとずっと響きあいたい

希望可以一直一直回响

Can you hear my precious note

你能听到我珍贵的音符吗

ありふれてる言葉では

用平常的语言

伝えきれない

无法完全传达

私たちの harmony

我们的和声