Twisted Maple Trees
Twisted Maple Trees - the HIATUS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:TAKESHI HOSOMI
曲:TAKESHI HOSOMI・MASASUCKS
Inside my mind
在我脑海深处
I wonder where we'll go
不知我们将去往何方
You walk two steps ahead of my bare feet
你赤足前行 领先我两步之遥
Dark sky is seen
透过扭曲的枫树枝桠
Through twisted maple trees
望见漆黑的天幕
I don't know why but
虽不知缘由为何
I hope you don't look back
但望你莫要回首
You are fine
你从容自若
I'm wrong
我满身过错
It's always on my side
命运总偏袒于我
I'm dead
我已死寂如灰
My fault
皆是我之罪
You can not forgive me
你无法将我宽恕
You shade your face
你以手遮面庞
And murmur something like
低声呢喃如呓语
Should I regret the color of my dress
是否该悔恨衣裙的色泽
You are fine
你从容自若
I'm wrong
我满身过错
It's always on my side
命运总偏袒于我
I'm dead
我已死寂如灰
My fault
皆是我之罪
You can not forgive me
你无法将我宽恕