The One
The One. - 露崎春女 (Harumi Tsuyuzaki)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Harumi Tsuyuzaki
曲:nao'ymt
明日のことなど
虽然无人知晓明天的模样
誰も分かりはしないけど
但未来充满未知的迷茫
Oh
歩いて来た日々
但一路走来的每一天
あなただけのものなの
都是你独有的印记珍藏
You're the one
你就是唯一
その胸で感じてることだけを
只需将心中所感之事
Sing out loud
放声高歌
隠さずに
无需隐藏
Tell it now
此刻倾诉
That is all you got to do
这就是你该做的全部
選び続けたことが
持续做出的每个选择
今ここに集まるから
此刻都在此汇聚成型
起こる出来事も
发生的所有事情
すべていいか
无法用单纯的善恶
悪いかじゃ計れない
作为评判的准绳
手に入れたものも
那些获得的珍宝
失ったものも
与失去的过往
抱きしめて輝けば最高
若能拥抱它们闪耀便是最好
ひとつの命のため
为了这唯一的生命
無数にある道
在无数道路面前
答えを探す前に
在寻找答案之前
今ここで踏み込んで
此刻就勇敢地迈步向前
ひとりひとり
每个人都要
その手に掴んだリズムで
用双手抓住的节奏韵律
移りゆく時を
将流转的时光
Step by step one by one
一步一步 逐一逐刻
刻んで
铭刻心间
そこにある現実
眼前存在的现实
見たくないこともあるけど
纵使有不愿面对的部分
Oh
ここにいるme & you
但此刻你我的相遇
出会えたのも真実
也是真实的命运注定
I do believe
我深信不疑
その胸に溢れてる愛だけは
唯有满溢心胸的这份爱意
Keep it real
保持真实
忘れないで
请永远铭记
Going on
继续前行
That is all you got to do
这就是你该做的全部
いつもうまくやることだけを
若总是只期盼着
望んでしまうなら
能顺利做好每件事情
いつか自分のことも
终有一天连自己
許せなくなってしまうから
也会变得无法原谅自己
涙こぼれても笑い転げても
无论是潸然泪下还是开怀大笑
ありのまま受け止めて本物
坦然接受真实的自己才是真谛
ひとつの命のため
为了这唯一的生命
無数にある道
在无数道路面前
答えを探す前に
在寻找答案之前
今ここで踏み込んで
此刻就勇敢地迈步向前
ひとりひとり
每个人都要
その手に掴んだリズムで
用双手抓住的节奏韵律
移りゆく時を
将流转的时光
Step by step one by one
一步一步 逐一逐刻
刻んで
铭刻心间
Just stand up and start
只需挺胸昂首开始
そう何度だって
无论经历多少次轮回
孤独も力にして
将孤独化为力量
始めるの胸を張って
挺起胸膛重新出发吧
Yes声を聞かせて
没错让我听见你的声音
Baby
亲爱的
ひとりだけの夢じゃないの
这并非独属于一人的梦想
この世界中に広がる
让它在这广阔世界中蔓延
Your vibe
你的共鸣
誰かの心を震わせて
去震撼某人的心灵深处
ひとつの命のため
为了这唯一的生命
無数にある道
在无数道路面前
答えを探す前に
在寻找答案之前
今ここで踏み込んで
此刻就勇敢地迈步向前
ひとりひとり
每个人都要
その手に掴んだリズムで
用双手抓住的节奏韵律
移りゆく時を
将流转的时光
Step by step one by one
一步一步 逐一逐刻
刻んで
铭刻心间
ひとつの命のため
为了这唯一的生命
無数にある道
在无数道路面前
答えを探す前に
在寻找答案之前
今ここで踏み込んで
此刻就勇敢地迈步向前
ひとりひとり
每个人都要
その手に掴んだリズムで
用双手抓住的节奏韵律
移りゆく時を
将流转的时光
Step by step one by one
一步一步 逐一逐刻
刻んで
铭刻心间
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真
Do you wanna make it real
你是否想让它成真