AGEHA

AGEHA - 露崎春女 (Harumi Tsuyuzaki)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Lyrico

曲：Ken Matsubara

Hu

Hu

雨をさえぎる

雨水被遮挡

傘だけが知っている

唯有雨伞知晓

あなたがそっと

你曾轻轻

接吻したことを

留下的那一吻

罪の意識が

罪恶感虽然

あなたをからかうけど

在暗中嘲笑着你

ふいに涙が

泪水却突然

はらりはらり落ちて

纷纷扬扬地坠落

目を見ないで話すことで

通过避开视线交谈

ごまかした日々

来掩饰内心的那些日子

そのたびに静かに

每当此时寂静中

恋していた

爱意便悄然滋长

風にひらひらと舞う

多想化作随风翩翩起舞的

蝶になり

蝴蝶

あなたに飛んで

向你飞去

ゆきたいよ

无论何时

いつかふたり

哪怕终将

いたずらに傷ついても

彼此伤痕累累

ゆらゆら揺れる想いなら

摇曳不定的情思

胸にしまって笑えない

就让它深藏心底无法展颜

昨日には戻れないと

眼眸轻诉着

瞳がささやくから

昨日已不可追

あぁ生まれたままで

啊 就以最初的模样

愛したの

爱过你

たとえあなたが誰でも

即使你不再是原本的你

恋人達は

恋人们总是

永遠を夢見てる

憧憬着永恒不变

私達は

而我们却

ふわりふわりどこへ

轻飘飘不知去向

あなたじゃなくていい理由は

不再寻找

もう探さない

你不是你的借口

そのたびにあなたが

因为每当此时

溢れるから

思念就漫溢而出

今はひらひらと舞う蝶になり

此刻多想化作翩翩飞舞的蝴蝶

あなたに飛んでゆきたいよ

向你振翅而去

忘れられる勇気など

不愿拥有

持ちたくない

遗忘的勇气

ゆらゆら揺れる想いなら

摇曳不定的情思

胸にしまって笑えない

就让它深藏心底无法展颜

今はただその笑顔

此刻只想相信那个笑容

信じて歩きたいの

继续向前迈步

あぁ生まれたままで

啊 就以最初的模样

愛してよ

请爱我吧

たとえ私が誰でも

即使我不再原本的我

Uh ha ha ha ha uh

啊哈 哈 哈 哈 啊

Mm oh

嗯 哦

ひらひらと舞う蝶になり

多想化作翩翩飞舞的蝴蝶

あなたに飛んでゆきたいよ

向你振翅而去

いつかふたり

哪怕终将

いたずらに傷ついても

彼此伤痕累累

ゆらゆら揺れる想いなら

摇曳不定的情思

胸にしまって笑えない

就让它深藏心底无法展颜

昨日には戻れないと

眼眸轻诉着

瞳がささやくから

昨日已不可追

あぁ生まれたままで

啊 就以最初的模样

愛してよ

请爱我吧

たとえ私が誰でも

即使我不再原本的我

あぁ生まれたままで

啊 就以最初的模样

愛したの

爱过你

たとえあなたが誰でも

即使你不再是原本的你

Mm