Flowers

Flowers - Lyrico

詞：Lyrico

曲：佐藤 清喜

忙しく過ぎるweekday

忙忙碌碌度过的周末

すごし方に困るholiday

不知怎么过好的假期

気づいたら一人で

回过神来一个人

思い出してるのold days

在回忆的旧时光

Can you feel春が来るまで

你能感受到么 直到春天到来

Can you feelただじっと

你能感受到么 一直

つぼみのままで

不要总是

待ってなんかいないで

含苞等待

Flowers blooming in your heart

在你心中盛开的花朵

咲かせよう光受け止めて

绽放吧 接住光

生まれたての

刚出世的

真っ白な気持ち

纯洁的心灵

失くさないように

希望不要失去

Flowers blooming in your heart

在你心中盛开的花朵

咲かせよう涙受け止めて

绽放吧 阻止泪

世界で一番綺麗な花を

世界上最美的花

いつかブーケにして

总有一天变成花束

のぞき込む鏡sometimes

偷窥的镜子 有时

ため息ついてるのeverytime

叹息的 每一次

だけど探してみたい

我想寻找

私だけのそうhappy style

属于我自己的开心的方式

Can you fee1見捨てられてた

你能感受到么 仿佛被

Can you fee1おもちゃみたい

你能感受到么 丢弃的玩具一般

磨いたらほら輝きだすきっと

只要磨练 一定能闪闪放光的

Flowers blooming in your heart

在你心中盛开的花朵

咲かせよう光受け止めて

绽放吧 接住光

生まれたての

刚出世的

真っ白な気持ち

纯洁的心灵

失くさないように

希望不要失去

Flowers blooming in your heart

在你心中盛开的花朵

咲かせよう幸せの花を

让幸福的花儿绽放吧

甘い香りに誘われてみんな

被甜美的香气吸引大家

集まってくるよ

聚集过来

スペシャルな運命なんて

特殊的命运

本当は近くにあって

其实就在身边

ただ目を向けるだけで

只要专注去看

すべてきっと奇跡に変わる

一切都会发生奇迹

Flowers blooming in your heart baby

在你心中盛开的花朵 宝贝

Flowers blooming in your heart someday

在你心中盛开的花朵 某天

Flowers blooming in your heart

在你心中盛开的花朵

咲かせよう光受け止めて

绽放吧 接住光

生まれたての

刚出世的

真っ白な気持ち

纯洁的心灵

失くさないように

希望不要失去

Flowers blooming in your heart

在你心中盛开的花朵

咲かせよう涙受け止めて

绽放吧 阻止泪

世界で一番綺麗な花を

世界上最美的花

いつかブーケにして

总有一天变成花束