闪光

獒光 - Max

詞：松井五郎

曲：横山輝一

Right now

I can do you can do we can do it

愛からはじめたい

想从爱出发 开始启程

どんなときもあなたを

无论何时 我都会

好きになれるもっとなれる

喜欢上你 愈发喜欢你

I can do you can do we can do it

閃光を抱きしめて

拥抱那闪烁之光

わたしだけのveilで

想带上我独有的面纱

輝いていたい

尽情散发光彩

なにかがわかりそうな

好似明白了什么

風が吹いた

风吹拂而过

まだ知らないときめきが

还一无所知的心

きっと近い

距离如此靠近

自分のいいとこ

仿佛我也快相信了

ほんとに信じたいそう

自己那些不错的优点

あなたはいつだって

因为你总是在我耳边

その答えくれるから

告诉我那个答案

I can do you can do we can do it

愛から動き出す

从爱开始行动

たとえ長い夜だって

就算是漫长夜晚

強くなれるもっとなれる

也能变得坚强 变得更强

I can do you can do we can do it

閃光を抱きしめて

拥抱那闪烁之光

わたしだけのveilで

想带上我独有的面纱

輝いていたい

尽情散发光彩

見えない星の色を

那看不见的星之色彩

ずっと探した

我一直在寻找着

いまあなたの肩越しで

现在越过你的肩膀

時が止まる

时间静止了

ふたりでいること

两人在一起

ふたりが感じあうそう

两人互相感受着对方

確かなものなんて

都是如此地真实

それ以上欲しくない

在这之上已别无所求

I can do you can do we can do it

愛からはじめたい

想要从爱开始启程

どんなときもあなたを

无论何时 我都会

好きになれるもっとなれる

喜欢上你 愈发喜欢你

I can do you can do we can do it

閃光を抱きしめて

拥抱那闪烁之光

わたしだけのveilで輝いていたい

想带上我独有的面纱 尽情散发光彩

Right now

Flashing and dreaming so flash on my mind

愛して輝いて

去爱吧 去闪耀吧

どんなときもあなたを

无论何时 我都会

好きになれるもっとなれる

喜欢上你 愈发喜欢你

Flashing and loving so flash on my mind

Veilに包まれて

被那面纱包裹

わたしだけの鼓動で輝いていたい

想用我的心跳 闪耀对你的爱

Flashing and dreaming so flash on my mind

愛して輝いて

去爱吧 去闪耀吧

どんなときもあなたを

无论何时 我都会

好きになれるもっとなれる

喜欢上你 愈发喜欢你

Flashing and loving so flash on my mind

Veilに包まれて

被那面纱包裹

わたしだけの鼓動で輝いていたい

用我独有的心跳 闪耀对你的爱