Never Gonna Stop It

Never Gonna Stop It - MAX

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：森浩美

曲：笹本安詞

Everybody needs love so special love

每个人都渴望爱 如此特别的爱

大切なもの

最珍贵之物

すぐ側にあったねありがとう

原来就在身旁 感谢有你

空の青さ

天空的湛蓝

今朝はちがうよ

今晨却如此不同

ブラインドの向こうから

阳光穿透百叶窗

まぶたのうえ日が差す

轻抚我的眼睑

昨日の苦悩み

昨日的烦恼苦闷

どこか小さく消えた

不知不觉消散无踪

ただ抱きしめてくれた

被你温柔地拥抱

話を聞いてくれた

倾听我的诉说

でもそれがイチバン

但正是这份温暖

癒してくれる

最能抚慰人心

あぁ

啊

こんなにも

许久未曾体验

心地のいい目覚めホント久しぶりで

如此舒适的清晨苏醒

背筋延ばし

舒展背脊起身

ハミングまで自然と出そうよ

甚至自然而然地哼唱出声

Everybody needs love so special love

每个人都渴望爱 如此特别的爱

あなたの笑顔

你的灿烂笑容

今日最初に見れて

今晨第一个映入眼帘

うれしくて

满心欢喜

吹き抜ける風

清风穿堂而过

胸にかがやく

在心中闪耀

思い通りにならないこと

尽管这城市里

街には多いけれど

总有许多不如意

もう自分を惨めだなんて思ったりしない

但已不再自怨自艾

有りのままでも

能以真实模样

受けとめてくれる

被接纳被支持

支えてくれるひと

遇到这样的你

そういうひとに

这份相遇的幸福

出会えたこのしあわせ感じて

让我真切感受到

Everybody needs love so special love

每个人都渴望爱 如此特别的爱

あなたの笑顔

你的灿烂笑容

今日最初に見れて

今晨第一个映入眼帘

うれしくて

满心欢喜

吹き抜ける風

清风穿堂而过

胸にかがやく

在心中闪耀

ココロとカラダの

从心灵与身体

もっとずっとずっと奥の方から

更深更深的深处

やさしい気持ち

温柔的情愫

生きてく活力が

生存的活力

溢れるようにうまれてくる

如泉水般涌现

気がする

真切感受到

Woo

Everybody needs love so special love

每个人都渴望爱 如此特别的爱

大切なもの

最珍贵之物

すぐ側にあったねありがとう

原来就在身旁 感谢有你

空の青さ

天空的湛蓝

今朝はちがうよ

今晨却如此不同

So special love

如此特别的爱

So special love

如此特别的爱

Everybody needs special love

每个人都渴望特别的爱

Everybody needs love

每个人都渴望爱

I need so special love

我渴求如此特别的爱