ごいん

ごいん - たむらぱん

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：田村歩美

曲：田村歩美

前に進め

向前迈进

ごーいん

强音

強引に踏み出してもっと行け

强行迈出脚步继续前行

前に前に

向前向前

ごーいん

强音

強引に押し出して進め

强行推进不断前进

もっと意地になればいい

再倔强些也无妨

そうさ諦めないで急げ

没错别放弃加快脚步

裸足になって

赤着双足

最高の自分を

追逐最完美的自己

超人になってなんて

虽不奢望成为超人

そこまで望んじゃいないけど

但对所有事情都要

すべての事にもっと

更加蛮横地推进吧

強引強引に行こう

强行强行地前行

涙をいつまで流していたって

纵使流泪到何时

誰も助けちゃくれない

也无人会伸出援手

足りない自分を奮い立たして

激励不完美的自己

なりたいなりたい最高の自分を

成为想成为的完美模样

前に前に

向前向前

ごーいん

强音

強引に足出してちょっとでも行け

哪怕半步也要强行跨出

半信半疑

半信半疑

半信半疑でも

即使半信半疑

いそげ

也要加速

なりたいななりたいな

好想成为啊好想成为

なりたいけど

虽然渴望却难以企及

生きている中で

在生存的过程中

偽れない偽れない能力は

无法伪装的能力

認めてるけど

我亦心知肚明

君には

而你啊

超人になってなんて

虽不奢望成为超人

そこまで望んじゃいないけど

但对所有事情都要

すべての事にもっと

更加蛮横地推进吧

強引強引強引に行こう

强行强行强行地前进

それでも出来ない事なら

若是仍无法做到

諦めもつくってもんよ

或许就该学会放弃

なりたいなりたい自分になって

成为渴望成为的自己

最高の自分になるまで

直到蜕变为最完美的模样

回る回る地球の中

旋转不停的地球之中

曲がる曲がる自分の道

蜿蜒曲折的自身道路

ABCイロハひぃふぅみぃ

ABC基础一二三

ほらね

看吧

方法は溢れてるさ

方法数不胜数

超人になってなんて

虽不奢望成为超人

そこまで望んじゃいないけど

但对所有事情都要

すべての事にもっと

更加蛮横地推进吧

強引強引強引と

强行强行强行地

AもBも

无论A还是B

CDE飛んでZで行ったって

纵使CDE飞向Z

なりたいなりたい自分になって

成为渴望成为的自己

なりたいなりたい最高の自分を

成为渴望成为的完美存在