Daddy’s Gone
Daddy's Gone - Jean Jacques Milteau
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah yeah
Dadaradada
In the morning
清晨时分
When I rise
当我醒来
I shake the sleep from my eyes
揉去眼中的惺忪
And I
而我
I can't help the way that I feel
却无法自抑这份情愫
Hmm
I hope you miss me in your sleep
希望你在梦里也会想我
Should I hope you care enough
我该不该期待你还在乎
To keep me close to you baby
让我留在你身边，宝贝
Uh
Also very close to you
此刻仍与你如此亲近
Oh tell me what
哦，请告诉我
What has got you thinkin'
是什么让你陷入沉思
What has got your eyes can't let me thinkin'
是什么让你眼神如此 令我无法停止思考
Oh maybe it's just a song
哦 或许这只是一首歌
Maybe it's just a song
也许这只是一首歌
Maybe it's just a song
也许这只是一首歌
Ya'll seem so bare at occupied
你们看似空虚却终日忙碌
And you never care
而你却从不在意
And you never learn
而你从未领悟
Ooh of your face
哦 关于你的面容
Tell me what's in it
告诉我这表情意味着什么
Your face
你的脸庞
Tell me what's in it
告诉我这表情意味着什么
Your face
你的脸庞
Huu
Bad ass gone
那个坏小子已经离开
He will don't
他再也不会这样了
He don't kiss me 'cause he's gone
他不再吻我，因为他已远去
And oh I can't got this fellin'
哦，我无法摆脱这种感觉
No I can't got this fellin'
不，我无法摆脱这种感觉
No no
不，不
Uh ooh
Bad ass gone
那个坏小子已经离开
Ooh
呜呼
Oh he's gone
哦，他已离去
Ooh
呜呼
Uuh
I just want to need you
我如此渴望拥有你
I just want to feeling you
我只是想感受你
The words the wish'em good night
那些话语 那些互道晚安的话语
The wish'em good night yeah
互道晚安，那美好的瞬间
But now I feel
但如今我却感到
All your face burn so feel
你的面容如此炙热
Oh no no no
No you don't love me
不，你已不再爱我
No no you don't love me
不，不，你已不再爱我
No no
不，不
Hey
That's don't huh
不是这样了吧，嗯
He's moved on
他已远去
He don't kiss me 'cause he's gone
他不再吻我，因为他已远去
And oh
噢
I can't got this feeling
我无法摆脱这种感觉
No I can't got this feeling
不，我无法摆脱这种感觉
No hey
No I can't got this feeling
不，我无法摆脱这种感觉
No I can't got this feeling
不，我无法摆脱这种感觉
No no
不，不
Hooo
I can't got this feeling
我无法摆脱这种感觉
No I can't got this feeling
不，我无法摆脱这种感觉
No no
不，不
Hey nanananana
That's don't ever little
这份感觉从未消散
That's don't
它不曾消散
He don't kiss me 'cause he's move on
他不再吻我 因他已向前走
Oh oh
Oh no I no I
噢不 我不 我不
Hey
I no no
我拒绝 不要
I
我