With you
With you - 松澤由美 (まつざわ ゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：有森聡美
曲：坂本洋
涙をそっと拭う
轻轻拭去泪水
君を見てるよ
凝望着你的身影
抱きしめたくなる
渴望将你拥入怀中
声かけたくなる
渴望呼唤你的名字
だけど辛い過去達を
然而要将所有苦涩过往
翼に変えて
都化作振翅之力
飛び立つその日を
在你启程翱翔的那天
君を見たいから
我想见证你的蜕变
優しさよりももっと大きな
感受到比温柔更为深沉的挚爱
愛を感じてる
痛彻心扉也要合而为一
痛いくらい 一つになる
直至灵魂共鸣的痛楚
Never stop looking your dream's
永不停止追寻你的梦想
情熱ある限り
只要心中热情不熄
その勇気で終わらせない
这份勇气就不会褪色
諦めないそして負けない
永不放弃亦永不认输
Never stop walking your way
永不停止追寻你的道路
君と歩いて行く
与你并肩而行
With you every day and every night
与你共度的每个日日夜夜
向かい風に目を閉じないで
请直面逆风不要阖上双眼
立ち上がるその足を
每当想要重新站起时
掬われる度
双腿却深陷泥沼
時に運命のせいにしたくなる
总忍不住想要责怪命运
だけどピリオドを打つ程の
但你绝非软弱到会被轻易画上句点
やわじゃないよね
这份坚韧从未消退
まだ見ぬ運命未来を信じよう
让我们相信尚未展现的命运与未来
大切なのはきっと自分を
最珍贵的是永远不要迷失自我
見失わないで歩いてきた
踏踏实实走过来的
確かな日々
每一个真实的日子
Never stop looking your dream's
永不停止追寻你的梦想
君が見てる限り
只要你的目光仍在远方
夢は絶対消えはしない
梦想就绝不会熄灭
そして何時か手に入れよう
终有一天要将其握在掌心
Never stop walking your way
永不停止追寻你的道路
君と歩いて行く
与你并肩而行
With you every day and every night
与你共度的每个日日夜夜
追い風にも流されないで
不要随波逐流于顺风之中
一つになる
合而为一
Never stop looking your dream's
永不停止追寻你的梦想
情熱ある限り
只要心中热情不熄
その勇気で終わらせない
这份勇气就不会褪色
諦めないそして負けない
永不放弃亦永不认输
Never stop walking your way
永不停止追寻你的道路
君と歩いて行く
与你并肩而行
With you every day and every night
与你共度的每个日日夜夜
向かい風に目を閉じないで
请直面逆风不要阖上双眼