Ooh-Weee

2026-08-09 阅读量：992 歌手：45RPM

Ooh-Weee - 45RPM (45알피엠)

Yes! 돌아온 45 hoo~ Ready?

回来了

Yo~ 시작은 이제부터 1,2,3

现在开始 1 2 3

차분한 마음으로 집중해줘 feelin it

集中冷静的心

어제보다 더 나은 내일을 위해 도레미

为了更好的明天

장단맞춰 흘러가는 우리네 인생 이야기

我们的人生故事合着牌子慢慢流淌

제대날 기다릴 때 3,2,1 &

等着退伍的日子

그녀가 떠나간지 1,2,3 &

她已经离开

삿대질한지 1,2,3 &

指手画脚的日子

시간흘러 벌써 20중반을 넘었어

时间飞逝已经20岁后半了

힘겨운 군생활을 잊게 해준 도레미

让我忘记军队艰苦生活的

떠난 그녈 생각하며 흥얼 거려 도레미

想着离开的你一个人哼着

Cdp속에서 groove타는 도레미

CDP里面

내 인생의 전부 숫자놀음 그리고 리듬 uh

我的人生就是数字游戏

시간은 물처럼 흘러 모든건 빨리

时光如流水过得很快

변해도 내가 죽기전 꼭 해야 할 일

我离开之前一定要做的事

Music cue 이 속에서 찾어 my rule

在这里面找我的规则

인생이란 이름에 난 입맞춤

打着人生的名义

거리위에 음악을 틀어 volum up

我在街上听着音乐放大音量

Ooh-weee ooh-weee ooh-weee

위 아래로 손을 흔들어pump it up

手上下摇动

Ooh! ooh! ooh! ooh-weee

거리위에 음악을 틀어 volum up

我在街上听着音乐放大音量

Ooh-weee ooh-weee ooh-weee

위 아래로 손을 흔들어pump it up

手上下摇动

Ooh! ooh! ooh! ooh-weee

높이 높이 솟지 시들 때 까지

一直向上直到没力气的时候

타지 타지 이 몸 재가 될 때까지

直到身体粉碎

까치 까치 설날은 어저께고

春节早已过去

45 다시 한번 알을 깨고

45 再次醒来

껍데기는 벗고 알맹이만

脱掉外壳的小雏

Battery 충전

充电

그래 알아 이만장에 판매고

我知道

그래도 알범매니 좋더구나

可还是很好

다시 판내고 아직도 안돼

还不行

TV속 표정관리 이미지 관리 항상난 꽐라지

电视里的表情管理形象管理一塌糊涂

항상 난 X-large 입고 rock the stage로

我总是穿大号

Mic 내 은장도 이게 내 지조

麦克风我的恩情我的节操

치카치카 나이를 닦아 blah blah blah

刷着年纪

나 이제 떠들시간

现在激动人心的时刻

딱딱한 음악은 오늘은 좀 쉬어

今天不要再来那么无聊的音乐

난 탁한 공기지만 오늘도 숨 쉬어

是我选择的空气今天也休息一下吧

거리위에 음악을 틀어 volum up

我在街上听着音乐放大音量

Ooh-weee ooh-weee ooh-weee

위 아래로 손을 흔들어pump it up

手上下摇动

Ooh! ooh! ooh! ooh-weee

거리위에 음악을 틀어 volum up

我在街上听着音乐放大音量

Ooh-weee ooh-weee ooh-weee

위 아래로 손을 흔들어pump it up

手上下摇动

Ooh! ooh! ooh! ooh-weee

하루 세끼 꿈을 먹고 랩하는 젊은이

吃饭的时候想到梦想每天都唱说唱

힘차게 내딛는 한걸음 한걸음이

艰难地卖出的那一步步

쌓이고 쌓여서 벌써 내 나이 서른이

就这样一年我到了30岁

훌쩍 넘어 포부 또한 이마도 넓으니

有了肚子和额头的皱纹

무엇을 겁내 이 세상은 넓네

怕什么世界这么大

아직은 젊네 니 능력을 뽐내

还很年轻释放你的能量

꽃피는 봄에 꿈을 피우는 노래

花开的春天放飞梦想的歌

Woo! woo! woo! woo-weee~

의욕이 꿈틀거려

欲望在蠕动

앨범대박 100만장 같은 헛된 꿈을 버려

放弃白日梦会卖 100万张专辑

대부분 레코드샵은 숨을 거둬

大本分专辑早就倒闭了

45가 닫혀 있던 문을 열어

打开紧闭的45的门

우리의 생활 생각을 온전히 가사로

把我们的生活写成歌词

관심 없겠지만 우린 여전히 잘살어

别人不关心我也活得也很好

요즘도 마이크 잡고 공연은 매주해