I Am Who I Am

You know I don't mind if you think I should grow my hair

你知道，如果你觉得我应该留长发，我不会介意

You know I don't mind if you pick on the clothes that I wear

你知道，如果你对我的穿着指手画脚，我不会介意

But know I can keep my head when all around me are losing theirs because

但是我知道，即使是当周围的一切都失去了理智，我可以让自己的头脑保持理智

I am who I am

因为我就是我

And you can't change me

你无法改变我

I've done what I can

我做了力所能及的事

And I'll stand my ground

我会脚踏实地

You're tying my hands

你束缚住我

You rearrange me

你重新安排我的生活

It all falls down

一切都没用

It all falls down

一切都没用

Why when you dream do you see me as something I'm not

为什么，你没有在梦里看到吗，我已经不是自己本来的样子了

Why don't you wake up and see all the good things you've got

为什么你不清醒一下，看看你所有拥有的一切美好的东西呢

A heart isn't made out of clay

人心都是肉长得

Not something you shape with your hands understand

你无法亲手塑造人心

I am who I am

我有自知之明

And you can't change me

你无法改变我

I've done what I can

我做了力所能及的事

And I'll stand my ground

我会脚踏实地

You're tying my hands

你束缚住我

You rearrange me

你重新安排我的生活

It all falls down

一切都没用

It all falls down

一切都没用

Is the reason you ask me to change so that you stay the same

你让我改变的原因，就是为了让你自己保持不变吗

Well I'm sorry if I keep disappointing you again and again but

好吧，对不起，我一直让你失望

I am who I am

但是我就是我

And you can't change me

你无法改变我

I've done what I can

我做了力所能及的事

And I'll stand my ground

我会脚踏实地

You're tying my hands

你束缚住我

You rearrange me

你重新安排我的生活

It all falls down

一切都没用

It all falls down

一切都没用

I am who I am

因为我就是我