Threefold Law

Threefold Law - Nemesea

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Listen very carefully

仔细聆听这古老箴言

Think well before thou act

三思而后行莫轻举妄动

'Cause there's an ancient law

因这亘古不变的法则

An olden witches pact

是女巫们立下的契约

Thirteen witches came together

十三位女巫聚首密会

At midnight in a wood

子夜时分在林间深处

A chalice with wine and their blood

圣杯盛满血酒交融

And no difference between evil and good

模糊了善恶的界限

Ever mind the rule of three

谨记三倍法则

Three time what thou givest

你所给予的一切

Will return to thee

将以三倍奉还

Thirteen witches came together

十三位女巫聚首密会

At midnight in a wood

子夜时分在林间深处

A chalice with wine and their blood

圣杯盛满血酒交融

And no difference between evil and good

模糊了善恶的界限

The witches wrote it down on vellum

女巫以羊皮立契

'Cause it's important to learn

因领悟此理至关重要

So everyone could read

愿众生皆能明晓

\"thee only gets what thou dost earn\"

\"所得必如所劳\"

Ever mind the rule of three

谨记三倍法则

Three time what thou gives

凡汝所施

Will return to thee

将以三倍奉还

Ever mind the rule of three

谨记三倍法则

Three time what thou gives

凡汝所施

Will return to thee

终将回馈于你