Sugar Sugar
Sugar Sugar - Diving with Andy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wake up with the sunrise
我随晨光一同醒来
Rise and shine is but a lie
晨光熹微 却只是个谎言
Lie down again before I even see
谎言未破 我已再次躺下 甚至还未看清
See cakes freshly baked for me
看清那为我新烤好的点心
He's tender but I'm thinking
他虽温柔 我却在想
King you aren't inviting me
王啊 你并未真的在邀请我
Means I would never ever ever brew
意味着我绝不会 绝不会冲泡
Brew ourselves a tea for two
冲泡出那所谓的二人世界
Such a precious toy
真是个精致的玩物
Boy you'll be my foil
男孩 你注定是我的陪衬
Hang on hold on wait on
稍等 停下 且慢
Till I decide whether
直到我决定
To pretend I'm not
是否要继续伪装
I'll share my teapot
我会分享我的茶壶
On a Sunday morning
在这周日的清晨
With a stranger hanging
任由一个陌生人徘徊
Round my property
在我的领地之内
I wake up with the sunrise
我随晨光一同醒来
Rise and shine is but a lie
晨光熹微 却只是个谎言
Lie a bed is my oven middle name
卧床不起 是我这“烤箱”的天性
Name shame me
名声由你羞辱
Please please me
只管取悦我吧
You take me for your new queen
你将我视作你的新任女王
Queen cakes are beyond your means
女王蛋糕 却非你所能高攀
Means I will never ever ever ever brew
意味着我绝不会 绝不会 绝不会冲泡
Brew ourselves a tea for two
冲泡出那所谓的二人世界
Such a precious toy
真是个精致的玩物
Boy you'll be my foil
男孩 你注定是我的陪衬
Hang on hold on wait on
稍等 停下 且慢
Till I decide whether
直到我决定
To pretend I'm not
是否要继续伪装
I'll share my teapot
我会分享我的茶壶
On a Sunday morning
在这周日的清晨
With a stranger hanging
任由一个陌生人徘徊
Round my property
在我的领地之内
No sugar no coffee
不加糖 不加咖啡
No ice-tea no TV no icecream
没有冰茶 没有电视 没有冰淇淋
Just a tea
只要一杯茶
Stir your milk up and sit down please
搅好你的牛奶，请坐
No sugar no coffee
不加糖 不加咖啡
No ice-tea no TV no icecream
没有冰茶 没有电视 没有冰淇淋
Just a tea
只要一杯茶
Stir your milk up and sit down please
搅好你的牛奶，请坐
No sugar no coffee
不加糖 不加咖啡
No ice-tea no TV no icecream
没有冰茶 没有电视 没有冰淇淋
Just a tea
只要一杯茶
Stir your milk up and sit down please
搅好你的牛奶，请坐
No sugar no coffee
不加糖 不加咖啡
No ice-tea no TV no icecream
没有冰茶 没有电视 没有冰淇淋
Just a tea
只要一杯茶
Stir your milk up and sit down please
搅好你的牛奶，请坐
No sugar no coffee
不加糖 不加咖啡
No ice-tea no TV no icecream
没有冰茶 没有电视 没有冰淇淋
Just a tea
只要一杯茶
Stir your milk up and sit down please
搅好你的牛奶，请坐
No sugar no coffee
不加糖 不加咖啡
No ice-tea no TV no icecream
没有冰茶 没有电视 没有冰淇淋
Just a tea
只要一杯茶
Stir your milk up and sit down please
搅好你的牛奶，请坐
No sugar no coffee
不加糖 不加咖啡
No ice-tea no TV no icecream
没有冰茶 没有电视 没有冰淇淋
Just a tea
只要一杯茶
Stir your milk up and sit down
搅好你的牛奶，坐下