Nether Town
Nether Town - Diving with Andy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Would you please give in and go
可否请你随我同行
To Nether Town before tide is low
趁潮未退 前往幽冥镇
We will ride across the seas
我们将横渡重洋
To the land of wild lilies
抵达野百合盛放之乡
I will beg the wind to blow
我将祈求风儿轻拂
A most gentle breeze to swell our brazen
以最温柔的呼吸鼓起我们无畏的
Cotton wings and then we'll flow
棉布翅膀 随波漂流
With the mermaids blue sorrows
与人鱼蓝色的忧伤共舞
She faced the land
她凝望陆地
Repressed a smile
强抑笑意
So much for her contempt
轻蔑终成过往
She threw a flower
抛掷一朵花
And pinched herself hard
狠狠掐痛自己
Would you please give in and go
可否请你随我同行
To Nether Town before tide is low
趁潮未退 前往幽冥镇
We will ride across the seas
我们将横渡重洋
To the land of wild lilies
抵达野百合盛放之乡
She braved the sea
她勇敢地面对大海
Restrained a scream
强忍着尖叫
So much for her distress
她的忧伤如此沉重
She blew a kiss
她轻送飞吻
And pinched herself hard
狠狠掐痛自己
She faced the land
她凝望陆地
Repressed a smile
强抑笑意
She threw a flower
抛掷一朵花
She braved the sea
她勇敢地面对大海
Restrained a scream
强忍着尖叫
We will always go to Nether Town
我们将永远前往幽冥镇
She faced the land
她凝望陆地
Across the seas grow the wild lilies
越过海洋 野百合盛开
Repressed a smile
强抑笑意
We will always go to Nether Town
我们将永远前往幽冥镇
She braved the sea
她勇敢地面对大海
Then we'll flow with the mermaids blue sorrows
我们将与美人鱼的蓝色忧伤一同流淌
She braved the sea
她勇敢地面对大海