You Come Around
You Come Around - Scott Grimes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I just say her name and rest my hand upon my face
我轻唤她的名字 手抚面庞
She's got eyes of blue and gold
她眼眸似蓝金交织的星河
Well I wish she knew my name
多希望她能知晓我的姓名
And that I sit and stare at her all damn day
而我终日静默凝望她的身影
She needs me but she don't know
她需要我却不曾察觉
Make no sound
寂静无声
Make no sound
寂静无声
Don't know what to do now
此刻不知所措
I don't know what to do
我不知该如何是好
They came 'round the bend and no one else said nothin' then
众人拐过街角 却都沉默不语
They just stared a painted picture to the wall
只是呆望着墙上的画
Let's go 'round
让我们转个弯
Let's go 'round yeah
再转个弯吧
What you do to me
你对我施了魔法
I've got nowhere to run
我已无处可逃
So I'm just gonna stand here 'til tomorrow
所以我将在此伫立 直到天明
''cause I'm so damn lazy
只因我如此慵懒倦怠
I just look at the sun
我只是凝望着太阳
'Til it goes down or you come around
直到它西沉 或你翩然而至
You come around
待你翩然而至
I know this must ne another life
我知晓这定是前世轮回
I see your hand and it's holding mine
见你纤手正与我相牵
Let's go there go there yes we will
让我们前往 前往 是的我们终将抵达
Well I came here to accomplish that the seeds of the roof that I once had
我曾为修补旧日屋檐而来
And now I know where I'm going
如今终于看清前路方向
Let's go 'round
让我们转个弯
Let's go 'round
让我们转个弯
What you do to me
你对我施了魔法
I've got nowhere to run
我已无处可逃
So I'm just gonna stand here 'til tomorrow
所以我将在此伫立 直到天明
''cause I'm so damn lazy
只因我如此慵懒倦怠
I just look at the sun
我只是凝望着太阳
'Til it goes down or you come around
直到它西沉 或你翩然而至
You come around
待你翩然而至
Yes you will
是的 你一定会
What you do to me
你对我施了魔法
I've got nowhere to run
我已无处可逃
So I'm just gonna stand here 'til tomorrow
所以我将在此伫立 直到天明
''cause I'm so damn lazy
只因我如此慵懒倦怠
I just look at the sun
我只是凝望着太阳
'Til it goes down or you come around
直到它西沉 或你翩然而至
'Til it goes down don't make a sound
暮色降临前 我静默守望
'Til you come around
直到你翩然而至
You come around
待你翩然而至
Comin' around
缓缓靠近
You came around
你已来到我面前
Yes you did
是的 你确实如此
You know if you should be there
你明白若你该在场
I'll always be there for you
我永远会为你守候
And if you need my shoulder
若你需要倚靠
Don't you know that I've got two
可知我永远敞开怀抱
Your breath is like an angel's
你的气息如天使般纯净
So breathe on me when you can
请随时轻抚我的呼吸
And if you fall I will catch you
若你坠落 我会将你接住
I'm always gonna be your man
我永远会是你的港湾
Yes I am
是的 我愿如此
What you do to me
你对我施了魔法
I've got nowhere to run
我已无处可逃
So I'm just gonna stand here 'til tomorrow
所以我将在此伫立 直到天明