Clementine

What's the fuss

何必大惊小怪

Puss

小猫咪

Lust dust on the cusp of the crust

欲望的尘埃在边缘徘徊

I must

我必须

I must

我必须

I must not

我绝不能

Fluxus

混乱不堪

Shyness

羞怯

Penniless

身无分文

Mindless

心不在焉

Coward

懦弱

You ain't

你不是

You ain't nothing good

你并非良善之辈

You ain't

你不是

You ain't

你不是

No you ain't

不 你什么都不是

Clementine

克莱门汀

Won't you give me a sign

能否给我一点暗示

Made of twine

用细绳编织的讯息

It's the end of the line

这已是最后的界限

Well I'm fine

我很好

I'm fine

真的很好

I'm lying

我在说谎

I'm falling

我在坠落

I'm drowning

我在沉沦

Drowning

沉沦

Well I should

我本该

I should

我应当

I should plot against you

我应当与你为敌

You blissful

你这般得意

Kissful

虚伪的吻

Pitiful

可悲可笑

Coward

懦弱

You ain't

你不是

You ain't nothing good

你并非良善之辈

You ain't

你不是

You ain't

你不是

No you ain't

不 你什么都不是

No you ain't

不 你什么都不是

Well I should

我本该

I should

我应当

I should plot against you

我应当与你为敌

You blissful

你这般得意

Kissful

虚伪的吻

Pitiful

可悲可笑

Coward

懦弱

You ain't

你不是

You ain't nothing good

你并非良善之辈

You ain't

你不是

You ain't

你不是

No you ain't

不 你什么都不是

Oh won't you let me be

能否让我做自己

Won't you let me be

请让我做自己

Let me

让我

Let me be

让我做自己

Let me be what I want to be

让我成为我想成为的模样

Move away

走开吧

Become clay

化作尘土

And let me say

让我说出口

Don't you play with me

别来招惹我

With me

别来烦我

Now don't you play with me

别想再玩弄我的感情

I warn you

我警告过你