I Want Love(Studio Mix)

I Want Love (Studio Mix) - 山冈晃 (AKIRA YAMAOKA)

Earn that's to this

好 开始吧

One two three four

一二三四

I want a cup that overflows with love

我想要一杯满满的爱

Although it's not enough to fill my heart

尽管那还是难以填满我的内心

I want a barrel full of love

我想要一桶满满的爱

Although I know

尽管我知道

It's not enough to fill my heart

那无法填满我的内心

I want a river full of love

我想要一条充满爱的河

But then I know the holes will still remain

可我知道心还留有缺口

I need an ocean full of love

我需要一片充满爱的海洋

Although I know the holes will still remain

尽管我知道心还留有缺口

And this Swiss-cheese heart knows

这颗千疮百孔的心知道

Only kindness can fill its holes

只有善良才能填补这些缺口

And love can dry my tears

爱能拭去我的泪水

As pain disappears

让痛苦烟消云散

I need a miracle and not someone's charity

我需要一个奇迹 而不是他人的施舍

One drop of love from him

只要一点点他的爱

And my heart's in ecstasy

便足以让我欣喜若狂

The high that is sending me

飘飘欲仙

Is most likely ending me

简直让我快登仙

I need a miracle and not someone's charity now

我需要一个奇迹 而不是他人的施舍

Fill up my heart with love

用爱填补我的内心

Oh you'd be amazed at how

你一定会感到惊讶

Little I need from him

他一点点的爱

To feel complete here and now

便可以让我的生命感到完整

Stirring within me

让我内心兴奋不已

Are these feelings I can't ignore

我无法忽视这些情感

I need a miracle

我需要一个奇迹

And that's what I'm hoping for

那是我一直梦寐以求的

I need a miracle and not someone's charity

我需要一个奇迹 而不是他人的施舍

One drop of love from him

他一点点的爱

And my heart's in ecstasy

便足以让我欣喜若狂

The high that is sending me

飘飘欲仙

Is most likely ending me

简直让我快登仙

I need a miracle

我需要一个奇迹

And not someone's charity now

而不是他人的施舍

Oh oh baby

亲爱的

Oh baby

亲爱的

Anybody's love but his will never fill this space

除了他的爱再无什么能填补

Within me now

我内心这块缝隙

Doctor give me what I need to free my heart from misery

医生 救救我吧 让我的心走出阴霾