RETINA
RETINA - FAKE? (フェイク)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：FAKE?
Sort my Billy's all around
整理我散落各处的比利们
Cause they're ready to get back to uno again
因为他们已准备好重返起点
Turn on the waterfalls
启动瀑布般的力量
So my dried up flowers all get to bloom on
让枯萎的花朵在高处重新绽放
Higher ground
向更高处
From underground
自地底深处
Who will I take with me
我将携谁同行
I move over to the northern light
我向北极光迁徙
W**d out the darker ones
剔除那些阴暗之物
Though they crawl and try to take back their control
即便它们匍匐着企图夺回控制权
I won't admit them though
我也绝不妥协退让
I hear them banging loudly over by the back door
它们在后门疯狂捶打的声响清晰可闻
To higher ground
向更高处
From underground
自地底深处
Oh
To everybody in me now
此刻我体内的所有人啊
Is everybody listening
你们是否都在聆听
It's time for us to bring us all together
是时候让我们融为一体
And if anybody pulls me down
若有人妄想将我拖拽下沉
If anybody tries
若有人胆敢尝试
I'll give them what I got
我将全力反击
Kick them out and slam my back doors shut
踢开他们并锁死后门
Oh I'm gonna beat them out of me
噢我要将她们驱逐出体
Just tur-tur-turn tail
除非你想尝尝滋味
Unless you wanna taste of me
就夹着尾巴逃吧
Wanna taste of me
想尝尝我的厉害吗
Wanna taste of me yeah
想品尝我吗 是的
Come join the rest of me
来加入我的其他部分吧
Join the rest of me
成为我的延伸
Join the rest of me yeah
与我合而为一 是的
I'll watch you fade in me
我将在体内看着你逐渐消散
Fade in me fade in me fade in me yeah
消散 消散 彻底消散 是的
You ain't no friend to me
你根本不是我的朋友
A friend to me a friend to me
不是 永远不是 是的
A friend to me yeah
永远不是
I'll watch you fade in me
我将在体内看着你逐渐消散
Fade in me fade in me fade in me yeah
消散 消散 彻底消散 是的
I peel them off
我剥离她们
That's what I do
这就是我的方式
My star is on
我的星辰已点亮
I feel the cold burning
感受刺骨的灼烧
Oh
To everybody in me now
此刻我体内的所有人啊
Is everybody listening
你们是否都在聆听
It's time for us to bring us all together
是时候让我们合为一体
And nobody now can pull me down
如今无人能再将我拉下
Cause I'm whole and now I'm ready to go
因我已完整无缺 蓄势待发
I ain't through with me
我与自己的博弈尚未终结
Don't mean nothing to me anymore
那些往事于我再无意义
Don't mean nothing to me anymore
再无意义
Don't mean nothing to me anymore
再无意义
Don't mean nothing to me anymore
再无意义
My retina will help me erase what I know
视网膜将助我抹除既有认知
My retina will help me replace what is cold
视网膜将助我更替冰冷过往
My retina will help me attain what I want
视网膜将助我触及心中所求
Will enter through my eye
让新知穿透瞳孔
While I feed it to my mind
当思维将其消化吸收
I'll get by
我自会安然前行