Withered Garden
Withered Garden - Evig Natt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Stein Sund
Within this cold eclipse
在这冰冷的月蚀里
Archaic beauty is captive
古老的美被囚禁
Peel from the old memories
从陈旧记忆中剥离
Like my eyes
如同我的泪滴
And make me love you
让我爱上你
In dust and shadows
在尘埃与阴影里
Of forgotten dreams
那些被遗忘的梦境
I'll let you believe
我让你深信不疑
You mean more to me
你对我而言胜过一切
Than the stars in the skies
比满天繁星更加珍贵
And all the withered leaves
比所有凋零的落叶都重要
I'll be the goddess in your dim light
我愿做你微光中的女神
Binding your heart with lies
用谎言将你的心禁锢
Devil in the doorway
恶魔伫立门前
Pouring teardrops into our skies
泪滴化作我们天空的雨
A hero decayed
英雄已凋零
Jewel to my eyes
你是我眼中的珍宝
Dripping sadness
悲伤滴落
You are my addiction
你是我的沉沦
A river the tears
泪水汇成河流
To tube my hells day drinks
淹没我地狱般的日子
I miss you or my a drink so
我思念你 或只是贪恋一杯酒
River of tears
泪之河流
To feel my withered winter garden
感受我荒芜的冬日花园
I cover the snow white roses
我用红泪覆盖雪白的玫瑰
A river of tears
泪水汇成河流
In your withered winter garden
在你凋零的冬日花园
I cover the snow white roses
我用红泪覆盖雪白的玫瑰
With red tears from my eyes
那是我眼中滴落的血泪
Flames devoured
烈焰吞噬一切
And left us in ruin
只留下我们置身废墟
A pale wasteland wasteland
苍白荒芜的荒原
Covered in ashes
被灰烬覆盖
White covered this cover felts
白色笼罩这层覆盖
For train on me oh de
为我而倾注 哦亲爱的
As just told
正如所言
Bay for me
为我祈祷
For bay for is by my eyes
祈祷映在我眼中
Like a bad train or be or
如同失控的列车
But jose a souce
但何尝不是源头
Of oh God a train
噢 神赐的列车
For rashbel lel to be go to
为残破的泪痕启程
Bain than a such
比存在更沉重
And the sky
而苍穹
Beyond the while the train
在列车轰鸣之外
A hero decayed
英雄已凋零
Jewel to my eyes
你是我眼中的珍宝
Dripping sadness
悲伤滴落
You are my addiction
你是我的沉沦
A hero decayed
英雄已凋零
Jewel to my eyes
你是我眼中的珍宝
Dripping sadness
悲伤滴落
You are my addiction
你是我的沉沦
A hero decayed
英雄已凋零
Jewel to my eyes
你是我眼中的珍宝
Dripping sadness
悲伤滴落
You are my addiction
你是我的沉沦
A hero decayed
英雄已凋零
Jewel to my eyes
你是我眼中的珍宝
Dripping sadness
悲伤滴落
You are my addiction
你是我的沉沦